Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of finalizing draft
Vertaling van "of finalizing draft" in Frans
de rédaction finale
The comments are taken into account in the process of finalizing draft standards.
Les observations sont prises en compte lors du processus de rédaction finale.
The comments were taken into account in the process of finalizing draft standards and the standards were only adopted after comments were received, listed and attached thereto, and agreement was reached between the interested parties.
Ces observations étaient prises en compte lors du processus de rédaction finale, et les normes étaient adoptées uniquement une fois que les observations avaient été reçues, classées et jointes au projet de norme, et que les organisations intéressées étaient arrivées à un accord.
My department is in the process of finalizing draft guidelines which will be discussed by stakeholders in the coming were weeks.
Mon ministère est en train de mettre au point un avant-projet de lignes directrices qu'étudieront des intervenants dans les semaines à venir.
Furthermore, it was in the process of finalizing draft legislation on money laundering.
En outre, elle mettait au point un projet de loi sur le blanchiment d'argent.
Comments were taken into account in the process of finalizing draft standards, and the agreement of all interested parties was sought.
Les observations formulées étaient prises en compte dans le processus de finalisation des projets de normes et l'accord de toutes les parties intéressées était nécessaire.
For example, both the GAA and WWF have the possibility of finalizing draft salmon standards within the next 12 months, but in both cases these will be non-accredited standards.
Par exemple, la GAA comme le WWF ont la possibilité d'établir la version définitive des normes salmonicoles dans les 12 prochains mois, mais il ne s'agirait pas, dans les deux cas, de normes homologuées.
AFP is also in the process of finalizing draft guidelines on the conduct of operations inside or within the immediate premises of schools and hospitals, which are expected to be launched as an AFP operational directive in the coming months.
Les Forces armées des Philippines établissent également des directives sur la conduite des opérations à l'intérieur ou à proximité des établissements scolaires et hospitaliers qui devraient devenir opérationnelles dès les prochains mois.
The Government of Haiti is also in the process of finalizing draft legislation establishing rights and protections for women victims of violence and seeks to amend Haiti's civil and penal codes related to violence against women.
Par ailleurs, le Gouvernement haïtien finalise actuellement un projet de législation établissant les droits et les protections des femmes victimes de violence et envisage d'amender les dispositions des Code civil et pénal ayant trait à la violence contre les femmes.
The EU highlighted the urgency of finalizing draft decision text in Durban in order to operationalize the Committee.
L'UE a mis l'accent sur la nécessité de finaliser un projet de texte de décision à Durban, afin d'opérationnaliser le Comité.
The EU highlighted the urgency of finalizing draft decision text in Durban so as to operationalize the Adaptation Committee.
L'UE a souligné l'urgence de finaliser le projet de décision à Durban, afin d'opérationnaliser le Comité sur l'adaptation.
Emphasizing the importance of continuing and completing the study on discrimination based on work and descent, and of finalizing draft principles and guidelines for the effective elimination of this form of discrimination,
Soulignant qu'il importe de poursuivre et de mener à bien l'étude sur la discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance et d'achever la mise au point du projet de principes et de directives pour l'élimination effective de cette forme de discrimination,
Synoniemen voor of finalizing draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
