Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of group structures
Vertaling van "of group structures" in Frans
des structures de groupe
de structures de groupes
Drawing freely from a shared repertory of physical principles, the dancers are responsible for the invention and execution of their own movement, but also for the creation and development of group structures.
Puisant librement dans un répertoire partagé de principes physiques les danseurs sont responsables de l'invention et de l'exécution de leur propre mouvement, mais aussi de la création et du développement des structures de groupe.
The thought that is important here is that companies need to stay aware of group structures that are becoming more difficult by the presence of minorities and the use of different consolidation methods.
La morale que l'on en retire est qu'il faut se méfier des structures de groupe qui se compliquent de par la présence de minoritaires et de méthodes de consolidation variées.
For the dancers, this is a challenging way of performing: they are responsible for the invention and implementation of their own movements on stage, but also for the creation and development of group structures.
Pour les danseurs c'est un vrai défi de jeu scénique: ils sont responsables de l'invention et de la mise en action de leurs propres gestes sur scène, mais également de la création et du développement des structures de groupe.
Recommends that the Commission should further examine whether there is a need to address the problems concerning groups and pyramids, especially with regard to the framework for the transparency of group structures and the special problems relating to pyramid structures
recommande que la Commission examine de manière plus poussée s'il y a lieu de traiter les questions concernant les groupes et les pyramides, s'agissant notamment du cadre de la transparence des structures de groupe et des questions spécifiques liées aux structures pyramidales
This information on relationship reference data will allow the dynamic construction of group structures by the system.
Ces informations relatives aux données de référence sur les relations permettront la création dynamique de structures de groupes par le système.
On a wider scale, the existence of group structures helps the development of co-operation, in the movement of struggles or the steadiness of relations.
Plus largement, l'existence de structures de groupe permet un apprentissage de la coopération, dans le mouvement de luttes ou la régularité des relations.
Transparency of group structures is supported but the emphasis should be on control of relevant companies rather than "participation".
Il est souscrit à la nécessité de la transparence de la structure des groupes, mais l'accent devrait être mis sur le contrôle des sociétés importantes plutôt que sur la "participation".
In many situations with some careful planning one can significantly mitigate one's total tax bill especially in cases of cross border business as well as in cases of group structures in various jurisdictions.
Dans de nombreuses situations avec une planification minutieuse, on peut atténuer considérablement la charge fiscale en particulier dans les cas d'activité transfrontalière, ainsi que dans les cas de structures de groupe dans diverses juridictions.
This should enable alignment of group-wide management practices in relation to compliance with regulatory capital requirements, which should improve integration of group structures and, as a consequence, of the banking sector as a whole.
Cela devrait permettre l'harmonisation des pratiques de gestion à l'échelle du groupe en ce qui concerne le respect des exigences de fonds propres réglementaires, qui devrait faire progresser l'intégration des structures des groupes et, en conséquence, du secteur bancaire dans son ensemble.
RIAD contains a wide range of attributes on individual entities and relationships between such entities that enables the derivation of group structures.
RIAD contient un large éventail d'attributs sur les entités individuelles et les relations qu'elles entretiennent entre elles qui permettent l'établissement de structures de groupes.
If the French government chooses to abolish the full exemption for French-source dividends within tax-consolidated groups, the cost of intra-group distributions would increase significantly, prompting reconsideration of group structures.
Si le gouvernement opte pour la suppression de l'exonération des dividendes des filiales françaises dans un groupe intégré, le coût des distributions dans les groupes sera significativement augmenté, conduisant à réfléchir sur l'organisation des groupes.
Synoniemen voor of group structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 81 ms.
