Vertaling van "of harmonizing and simplifying" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'harmoniser et de simplifier
He therefore emphasized the importance of harmonizing and simplifying customs border-crossing procedures and documents.
Il importait donc d'harmoniser et de simplifier les procédures et documents douaniers régissant le passage des frontières.
One means of harmonizing and simplifying the system would be to designate a single lead agency for the procurement of specific commodities and services.
Un moyen d'harmoniser et de simplifier le système serait de désigner un organisme chef de file pour l'achat de certains biens et services.
We encourage the CSA to proceed with further reforms to the prospectus exemptions and the closed system with the goal of harmonizing and simplifying the requirements relating to private placements.
Nous encourageons les ACVM à adopter des réformes supplémentaires en ce qui a trait aux dispenses relatives aux prospectus et au système fermé dans le but d'harmoniser et de simplifier les exigences visant les placements privés.
The changes will affect privacy settings, of harmonizing and simplifying design approach and improve the usability of menus, docks and screens.
Les changements toucheront les paramètres de confidentialité, d'unifier et de simplifier l'approche de conception et d'améliorer la facilité d'utilisation de la carte, les quais et les écrans de configuration.
In addition, the treaty bodies have begun the task of harmonizing and simplifying their own guidelines so that they are in line with those for the common core document, with one treaty body having finalized its guidelines and others being well advanced in this task.
En outre, ces organes ont commencé d'organiser et de simplifier leurs propres directives pour qu'elles coïncident avec celles relatives à l'établissement du document de base commun, et un organe conventionnel les a déjà mises au point tandis que d'autres ont bien avancé.
The European Union and others had made every effort to ensure that the new system fulfilled the objective of harmonizing and simplifying organizational procedures without adversely impacting on any serving judge.
L'Union européenne et d'autres avec elle ont tout mis en œuvre pour que ce nouveau régime réponde à l'impératif d'harmonisation et de simplification des procédures sans pour autant nuire aux intérêts des juges en poste.
The trade policy agenda of Canadian governments has also been in the direction of harmonizing and simplifying regulatory requirements, as between Canada and the United States.
Le programme du gouvernement canadien en matière de politique commerciale privilégie l'harmonisation et la simplification des exigences réglementaires, comme c'est le cas entre le Canada et les États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.