A pair of shoes conforms to the requirement of high-level athletes.
Une paire de chaussures conforme à l'exigence des athlètes de haut niveau.
A set of high-level objectives defined for the government as a whole.
Un ensemble d'objectifs de haut niveau définis pour le gouvernement en entier.
Maybe I'll give a couple of high-level reflections on the matter.
Je pourrais apporter quelques réflexions de haut niveau sur le sujet.
This investment takes place mainly via the recruitment of high-level researchers.
Cet investissement passe principalement par le recrutement de chercheurs de haut niveau.
A considerable number of high-level governmental posts were held by women.
De nombreux postes gouvernementaux de haut niveau sont détenus par des femmes.
Who go head-to-head against a team of high-level athletes.
Qui s'opposent à une équipe d'athlètes de haut niveau.
To succeed, players must learn how to stand the pace of high-level competitions.
Pour réussir, les joueurs doivent apprendre à supporter le rythme des compétitions de haut niveau.
This cooperation is aided by a number of high-level visits.
De nombreuses visites de haut niveau appuient cette coopération.
It is the basic language of high-level computer code.
Elle est la langue de base du code de haut niveau en informatique.
It was also the subject of high-level ministerial consultations.
Il a également été l'objet de consultations ministérielles au haut niveau.
Design and implementation of high-level programming languages.
Conception et implémentation de langages de programmation de haut niveau.
Increasing the focus of high-level media coverage.
Mettre davantage l'accent sur la couverture médiatique de haut niveau.
Continuity of high-level technical expertise is important.
La continuité d'un savoir-faire technique de haut niveau est un élément important.