Finally, we consider the problem of identifying influence networks.
Innovations usually arise out of identifying gaps in the market.
The Committee underlines the importance of identifying different kinds of needs within families.
Il souligne qu'il importe de dégager les différents besoins des familles.
Self-diagnosis is an important part of identifying underlying issues in mental health.
L'introspection est une partie importante de l'identification des problèmes sous-jacents en santé mentale.
This questionnaire is prepared for the purpose of identifying users' priority needs.
Ce questionnaire est élaboré aux fins d'identifier les besoins prioritaires des usagers.
The first step in a customized analysis consists of identifying risks.
Dans cette analyse, la première étape consiste à identifier les risques.
I would set the framework of analysis of identifying these things.
Je choisirais un cadre d'analyse qui permette d'identifier ces aspects.
This data is not collected for the purpose of identifying individuals.
La collecte de ces données n'est pas destinée à identifier les individus.
A single missing piece of identifying information can delay the opening of your file.
Un seul élément d'identité manquant peut retarder l'ouverture de votre dossier administratif.
Perceptual confusion occurred during the routine task of identifying the runway.
Une confusion perceptuelle est survenue durant la tâche routinière d'identifier la piste.
Recipients were given the option of identifying more than one factor.
Les destinataires avaient la possibilité de choisir plus d'un seul facteur.
Each city and municipality has their own way of identifying the streets.
Chaque ville et municipalité ont leur propre manière d'identifier les rues.
Inspectors should be capable of identifying this type of wiring.
Les inspecteurs devraient être capables de reconnaitre ce type de câblage.