Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of import declaration
Vertaling van "of import declaration" in Frans
de la déclaration d'importation
If an insurance premium statement issued by the insurer is submitted at the time of import declaration, the insurance premium shall be based on the statement.
si un relevé de prime d'assurance délivré par l'émetteur est présenté au moment de la déclaration d'importation, la prime d'assurance sera fondée sur le relevé
? date of import declaration |? import declaration number |? imported goods |? quantity |? provisionally declared value (provisional addition rate)
? date de la déclaration d'importation | ? nº de la déclaration d'importation | ? marchandises importées | ? quantité | ? valeur déclarée à titre provisoire (taux des valeurs à ajouter provisoire)
A photocopy of import declaration.
une photocopie de la déclaration d'importation
Article 4.7 of the Law allows for currency conversion to be made based on the foreign exchange rate on the date of import declaration.
Aux termes de l'article 4.7 de la Loi, la conversion en monnaie japonaise peut être effectuée sur la base du taux de change en vigueur à la date de la déclaration d'importation.
The advance ruling issued is binding on the part of Japan Customs at the time of import declaration of the corresponding goods.
La décision anticipée est contraignante pour les douanes japonaises au moment de la déclaration d'importation des marchandises concernées.
A. IDENTIFICATION OF IMPORT DECLARATION
A. IDENTIFICATION DE LA DÉCLARATION D'IMPORTATION
The cost of import declaration processing is combined from two components: direct and indirect expenses.
Le coût du traitement des déclarations d'importation comprend deux volets: les frais directs et les frais indirects.
We analyze time used by the employee for processing of import declaration and we determine the average costs per employee used for import declaration processing.
Nous analysons le temps utilisé par le fonctionnaire pour le traitement de la déclaration et nous déterminons les coûts moyens par fonctionnaire qui s'est occupé du traitement de la déclaration.
The food products thus exempted from the mandatory lab inspection requirement will be allowed importation on the basis of import declaration documents alone.?? Relaxing of inspection requirements for imported agricultural produce subject to pesticide residue inspections.
Les produits alimentaires exemptés pourront être importés sur la base de la seule déclaration d'importation; ? ? assouplir les prescriptions en matière d'inspection pour les produits agricoles importés faisant l'objet de contrôles des résidus de pesticide.
Another Member questioned the relevance of import declaration charges for the purposes of compiling statistics and promoting trade.
Un autre Membre a remis en question la pertinence des redevances sur les déclarations à l'importation aux fins de l'établissement de statistiques et de la promotion des échanges.
An importer may use one of three main types of import declaration (ID): (a) regular import declaration; (b) simplified import declaration (DSI); or c) express shipment declaration (DRE-I).
L'importateur peut utiliser l'un des trois principaux types de déclarations d'importation (DI) suivants: a) la déclaration d'importation ordinaire; b) la déclaration d'importation simplifiée (DSI); ou c) la déclaration d'expédition exprès (DRE-I).
Your truck drives directly in transit over the border to our domicile at the Badischen Bahnhof Basel, approved by the customs authorities, with a direct highway connection where we then take care of import declaration.
Votre camion transite par la frontière et se rend directement à notre domicile de la gare badoise de Bâle, autorisé par l'administration douanière et bénéficiant d'un accès direct à l'autoroute, où nous effectuons la déclaration d'importation.
For a list of import declaration procedures and import restrictions, Malaysia's Customs website can be accessed here.
Pour une liste des démarches de déclaration d'importation et des restrictions d'importation, veuillez accéder au site de la douane malaisienne ici.
Synoniemen voor of import declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 71 ms.
