Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of interoperable services
Vertaling van "of interoperable services" in Frans
de services interopérables
Communicate more frequently and in a more coherent and systematic manner n on interoperability, notably via the creation of a catalogue of interoperable services, using the aforementioned cartography as a source.
développer et systématiser la communication dans le domaine, notamment via la création d'un catalogue de services interopérables défini sur base de la cartographie à établir
The envisaged actions should ensure the development of interoperable services enabling citizens to communicate, perform transactions, and send and receive electronic documents and information to and from public administrations across the EU.
Les actions envisagées devraient aboutir à la mise au point de services interopérables permettant aux particuliers de communiquer avec les administrations publiques à travers l'UE, d'effectuer des démarches auprès de celles-ci ainsi que de leur envoyer et d'en recevoir des documents électroniques.
The OMA provides open specifications for the creation of interoperable services in the wireless sector, thereby making a contribution to such services being launched quickly and efficiently.
L'OMA met à disposition des spécifications ouvertes pour la création de services interopérables dans le secteur des technologies sans fil, contribuant ainsi à leur lancement plus rapide et plus efficace.
In order to allow the operation of interoperable services, it is necessary to develop interfaces between those existing systems and new TSI compatible equipment.
Pour permettre l'exploitation de services interopérables, il est nécessaire de développer des interfaces entre ces systèmes existants et de nouveaux équipements conformes aux STI.
The partners characterise the DICODE solution as an innovative workbench incorporating and coordinating a set of interoperable services that ease the data-intensiveness and complexity overload at critical decision points to bring them down to a manageable level.
Les partenaires caractérisent la solution DICODE d'innovante étant donné qu'elle incorpore et coordonne un ensemble de services interopérables diminuant les grands volumes de données et la surcharge de complexité à des points de décision critiques afin de les amener à un niveau gérable.
The portal, launched in 2002 after two years of development, is available in 33 languages representing some 90% of all Internet users, and provides a full range of interoperable services, all compatible with ISO 9001 quality assurance requirements.
Le portail, lancé en 2002 et après 2 ans de développement, est disponible en 33 versions linguistiques représentant les langues maternelles de 90 % des Internautes. Il offre une gamme complète de services interopérables, tous compatibles avec les exigences d'assurance qualité ISO 9001.
Something else that is very positive is the fact that Galileo will have to be interoperable with the current United States GPS system; that it is learning from this line of interoperable services.
Le fait que Galileo devra être interopérable avec l'actuel système GPS américain, qu'il tire parti de cette gamme de services interopérables, est très positif;.
The Community shall support the interconnection of networks in the sphere of telecommunications infrastructure, the establishment and development of interoperable services and applications as well as access to them, with the objectives of
La Communauté accorde son appui à l'interconnexion des réseaux dans le domaine des infrastructures des télécommunications, à l'établissement et au développement de services et d'applications interopérables ainsi qu'à leur accès, avec pour objectifs
Adherence to standardized services, such as OGC WMS allows to take advantage of interoperable services from a multitude of server platforms.
La prise en compte des services standardisés, comme le WMS et le WFS-T de l'OGC permet de tirer avantage des services interopérables d'une multitude de plates-formes de serveur.
The Commission strongly encourages the development of interoperable services, applications and platforms, as well as the development of multi-platform content5.
La Commission encourage vivement le développement de services, applications et plates-formes compatibles, de même que le développement de contenus multiplate-forme5.
welcomed the upcoming Commission Communications on interoperability and open platforms and invited the Member States to encourage the development of interoperable services applications and platforms
alué les prochaines communications de la Commission sur l'interopérabilité et les plates-formes ouvertes et a invité les États membres à encourager le développement de services, d'applications et de plates-formes interopérables
In order to allow the operation of interoperable services, it is necessary to develop interfaces between those existing systems and new TSI compatible equipment.
Pour permettre l'exploitation de services interopérables, il est nécessaire de développer des interfaces entre ces systèmes existants et de nouveaux équipements conformes aux STI.
The Community shall support the interconnection of networks in the sphere of telecommunications infrastructure, the establishment and development of interoperable services and applications as well as access to them, with the objectives of
La Communauté accorde son appui à l'interconnexion des réseaux dans le domaine des infrastructures des télécommunications, à l'établissement et au développement de services et d'applications interopérables ainsi qu'à leur accès, avec pour objectifs
Synoniemen voor of interoperable services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
