Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of invalidity based
Vertaling van "of invalidity based" in Frans
d'invalidité tiré
nullité fondée
nullité basée
The plea of invalidity based on an alleged misuse of power
Sur le moyen d'invalidité tiré d'une allégation de détournement de pouvoir
The plea of invalidity based on alleged breach of the principle of equal treatment
Sur le moyen d'invalidité tiré de la violation alléguée du principe de l'égalité de traitement
The plea of invalidity based on alleged infringement of the rights of the defence, of the right to effective judicial protection and the right of access to the file
Sur le moyen d'invalidité tiré de la violation alléguée des droits de la défense, de protection juridictionnelle effective et du droit d'accès au dossier
214 The Court notes in this regard that the order for reference does not mention any ground of invalidity based on that principle and concerning Directive 2014/40 as a whole.
214 À cet égard, il convient de préciser que la décision de renvoi ne fait état d'aucun motif d'invalidité tiré de ce principe et visant ladite directive dans son ensemble.
The plea of invalidity based on alleged breach of the principle of proportionality and infringement of Rosneft's fundamental rights
Sur le moyen d'invalidité tiré de la violation alléguée du principe de proportionnalité et des droits fondamentaux de Rosneft
The plea of invalidity based on an alleged contradiction between Decision 2014/512 and Regulation No 833/2014
Sur le moyen d'invalidité tiré d'une contradiction alléguée entre la décision 2014/512 et le règlement nº 833/2014
The plea of invalidity based on the alleged infringement of the Partnership Agreement
Sur le moyen d'invalidité tiré de la violation alléguée de l'accord de partenariat
In 2005 the structure of invalidity based on severity degree was as follows
En 2005, la structure des invalidités, sur la base du degré de sévérité, était la suivante
In addition to the requirements laid down in paragraph 1, an application for a declaration of invalidity based on relative grounds shall contain the following
Outre les informations requises conformément au paragraphe 1, une demande en nullité fondée sur des motifs relatifs contient les renseignements suivants
Two things need to be proven in order for an application for a declaration of invalidity based on lack of novelty or individual character to be successful
La preuve doit être apportée sur deux éléments pour qu'il soit fait droit à une demande en nullité fondée sur l'absence de nouveauté ou de caractère individuel
The company SADAS therefore had no standing to remedy the deficiency and continue an action for a declaration of invalidity based on rights which no longer belonged to it.
La société SADAS n'avait donc pas qualité pour régulariser et poursuivre une action en nullité basée sur des droits qui ne lui appartenaient plus.
The authority of a final decision An earlier decision of the Office in the context of opposition proceedings cannot preclude a subsequent application for a declaration of invalidity based on the same earlier rights.
Sur l'autorité de la chose jugée Une décision antérieure de l'Office dans des procédures d'opposition ne saurait exclure la présentation d'une demande en nullité successive fondée sur les mêmes droits antérieurs.
In the statement of grounds of the application for a declaration of invalidity, the applicant for a declaration of invalidity based its action on Article 7(1) (g) and (h) CTMR.
Dans le mémoire exposant les motifs de la demande en nullité, la demanderesse en nullité a basé son action sur l'article 7, paragraphe 1, sous g) et h), du RMC.
Synoniemen voor of invalidity based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
