We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These presentations dealt with a number of issues affecting the industry but included recommendations with respect to the SBLA act.
Ces exposés portaient sur plusieurs questions touchant l'industrie mais comprenaient des recommandations relatives à la LPPE.
To help raise awareness of issues affecting Canadians living with a spinal cord injury - an SCI - each of us will spend the entire day in a wheelchair.
Pour faire connaître les questions touchant les Canadiens ayant subi des lésions de la moelle épinière, chacun d'entre nous passera la journée en fauteuil roulant.
Tim Hortons is regularly criticized for a range of issues affecting the fast-food industry as a whole.
Tim Hortons est régulièrement critiqué pour diverses questions qui touchent l'industrie de la restauration rapide dans son ensemble.
The conference addressed a high range of issues affecting the industry.
La conférence a abordé un large éventail de problèmes affectant l'industrie.
They reported a massing of issues affecting the community's public transportation system.
Ils ont rapporté une série de problèmes affectant le système de transport public de la communauté.
Our conversation revealed a catena of issues affecting the local community.
Notre conversation a révélé une suite de problèmes affectant la communauté locale.
There is close coordination and mutual assistance across a wide range of issues affecting the security, in the broad sense, of individual members.
Les pays coordonnent étroitement leurs efforts et se prêtent une assistance mutuelle pour toute une gamme de problèmes affectant la sécurité, au sens large, de chaque membre.
Mr. Speaker, the House is a place for discussion and debate of issues affecting all Canadians.
Monsieur le Président, cette enceinte est un forum où se discutent et se débattent les questions touchant l'ensemble des Canadiens.
We are at the forefront of issues affecting the automotive sector.
Nous sommes à l'avant-scène des enjeux du secteur automobile.
His research covers a full range of issues affecting contemporary society today.
Ses recherches couvrent tout l'éventail des problèmes qui affectent la société contemporaine aujourd'hui.
The therapy session addressed the whole works of issues affecting the client's well-being.
La séance de thérapie a abordé l'ensemble des problèmes affectant le bien-être du client.
The same is true of issues affecting aboriginals.
Cela vaut aussi pour les questions concernant les autochtones.
Those statistics were comprehensive and referred to a wide range of issues affecting children.
Ces statistiques globales portent sur un large éventail de questions touchant les enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.