We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ses programmes existants
de ses programmes actuels
DFAIT has realigned some of its existing programs toward the Americas.
The Department will continue to flow funding towards the implementation of its existing programs under the Building Canada plan.
Le Ministère continuera à couler du financement pour la mise en œuvre de ses programmes existants dans le cadre du plan Chantiers Canada.
In addition to this partnership, the Agency has considered the needs and opportunities of rural communities in the development of its Atlantic Investment Partnership (AIP) initiative and the delivery of its existing programs.
Outre ce partenariat, l'Agence a tenu compte des besoins et des possibilités des collectivités rurales dans la mise sur pied du Partenariat pour l'investissement au Canada atlantique (PICA) et dans l'exécution de ses programmes actuels.
The pledge by The Co-operators represents new funding, which does not replace any of its existing programs that support the co-op sector, such as the Co-operative Development Program.
L'engagement financier de Co-operators constitue un nouveau financement et ne vient remplacer aucun de ses programmes actuels de soutien du secteur coopératif, comme le Programme de développement des coopératives.
In addition, the Office for Science and Technology of the Embassy of France in the U.S. directed PhD students and young researchers towards two of its existing programs: the Chateaubriand Fellowship Program and the Thomas Jefferson Fund.
Le Service pour la Science et la Technologie de l'Ambassade de France aux Etats-Unis a par ailleurs orienté les doctorants et les jeunes chercheurs vers deux de ses programmes existants : le programme de bourses Chateaubriand et le fonds Thomas Jefferson.
"By offering this service, Carrefour Options+ broadened the range of its existing programs and services, and continues to support its learners in their studies."
En intégrant ce service de garde, le Carrefour Options+ renforce l'éventail de programmes et de services déjà offerts et continue d'appuyer nos apprenants dans leurs études.
DFAIT has realigned some of its existing programs toward the Americas to achieve greater results in support of the Americas Strategy.
Le MAECI a remanié certains de ses programmes et les a axés davantage sur les Amériques afin d'obtenir plus de résultats à l'appui de la Stratégie pour les Amériques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.