We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the pursuit of justice and public confidence, will the Minister of Justice commit to conducting a full public inquiry upon receipt of Mr. Truscott's application?
Dans l'intérêt de la justice, et pour rassurer la population, la ministre de la Justice s'engage-t-elle à ce que son ministère amorce une enquête publique dès qu'il aura reçu la demande de M. Truscott?
Will the Minister of Justice commit to honour the will of Quebec and not challenge the law on secularism before the courts?
Est-ce que le ministre de la Justice peut s'engager à respecter la volonté du Québec et à ne pas contester la loi sur la laïcité devant les tribunaux?
Will the Minister of Justice commit to consulting the Quebec government, and when will that consultation take place?
Le ministre de la Justice s'engage-t-il à consulter le gouvernement du Québec, et quand va-t-il entreprendre cette consultation?
1109 Will the Minister of Justice commit today to act to ensure that killers cannot use drunkenness as a way to escape the justice that is due to them?
1109 Le ministre s'engagera-t-il aujourd'hui à veiller à ce que les meurtriers ne puissent invoquer l'état d'ébriété pour échapper au sort que la justice leur réserve?
Will the Minister of Justice commit to tabling before the House a review of the constitutionality of Bill C-10 respecting these concerns and ensure that none of
Le ministre de la Justice s'engagera-t-il à présenter à la Chambre un examen de la constitutionnalité du projet de loi C-10 à la lumière de ces préoccupations et à veiller à ce qu'aucun...
In the pursuit of justice and public confidence, will the Minister of Justice commit to conducting a full public inquiry upon receipt of Mr. Truscott's application?
Dans l'intérêt de la justice, et pour rassurer la population, la ministre de la Justice s'engage-t-elle à ce que son ministère amorce une enquête publique dès qu'il aura reçu la demande de M. Truscott?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.