The provincial government initially plans to adopt a number of legislative changes.
I take note that the condition for consideration of legislative changes requires that the matters be non-controversial.
The team's tackling of legislative changes ensured they stayed ahead of the curve.
We provide ongoing updates and interpretation of legislative changes which are specifically relevant to you.
Nous assurons des mises à jour régulières et interprétons les changements législatifs qui vous concernent particulièrement.
A number of legislative changes must be implemented if we are to continue to eradicate domestic violence and child abuse.
Il faudra adopter diverses modifications législatives si nous voulons continuer à lutter contre la violence familiale et les mauvais traitements infligés aux enfants.
If not, what would you recommend in terms of legislative changes to have things make sense?
Sinon, qu'est-ce que vous proposez comme modifications législatives pour arriver à quelque chose de sensé?
In addition, a number of legislative changes have recently been made that need to be reflected in the Manual.
De plus, plusieurs changements législatifs ont été apportés récemment qui doivent se retrouver dans le manuel.
In spite of legislative changes, public procurement continues to be problematic, with a large number of complaints lodged with the Commission.
Malgré les modifications législatives, la passation des marchés publics continue de poser des problèmes, et de très nombreuses plaintes ont été déposées auprès de la Commission.
Perhaps a number of legislative changes should be made to ensure that crowdfunding platforms like GoFundMe are subject to the act.
Peut-être faudrait-il apporter certains changements législatifs pour s'assurer que les plateformes de sociofinancement comme GoFundMe sont assujetties à la Loi.
On the national level, a number of legislative changes address some of the challenges set by Luxembourg's heterogeneity.
Au niveau national, plusieurs changements législatifs visent à répondre aux enjeux posés par l'hétérogénéité du Luxembourg.
This is a complex set of legislative changes.
Evaluating the impact of legislative changes on operations.
A number of legislative changes have occurred in the general domestic legal framework.