Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of microtexture
Examples with "of microtexture" and their translation in Frans
They aim at the development of a global characterization method of microtexture by using the speckle techniques, more particularly in the case of an unresolved subjective speckle.
Ils ont pour objectif l'élaboration d'une méthode de caractérisation globale de la microtexture par l'emploi des techniques du speckle, plus particulièrement dans le cas d'un speckle subjectif non résolu.
Laboratory tests are performed on different types of samples: asphalt concrete but also mosaics composed of sandblasted coarse aggregates which allow studying the influence of microtexture, an essential parameter for the evacuation of thin water films.
Des essais en laboratoire ont été réalisés sur différents types d'échantillons : des enrobés bitumineux mais aussi des mosaïques de graviers roulés et sablés qui permettent l'étude de l'influence de la microtexture, paramètre essentiel pour l'évacuation des films d'eau minces.
Degradation of microtexture, caused by the effects of traffic, rubber deposits, and weathering, may occur within a comparatively short period compared with the time required for degradation of surface macrotexture. Footnote 30
La dégradation de la microrugosité, causée par les effets de la circulation, les dépôts de caoutchouc et les intempéries, peut se produire assez rapidement comparativement au temps nécessaire pour la dégradation de la macrorugosité de la surfaceNote de bas de page 30.
The interest of microtexture and macrotexture descriptors was evaluated on images acquired by the system of radiology Charles Nicolle Hospital (Tunis) and on data collected as part of a project utilizing the results of research in Tunisia.
L'intérêt des descripteurs de microtexture et de macrotexture a été évalué sur des images acquises par le systeme de radiologie de l'hôpital Charles Nicolles (Tunis) et sur des données recueillies dans le cadre d'un projet de valorisation des résultats de la recherche en Tunisie.
The research works carried out come within the general framework of works of the LCPC intended to reach a better understanding of the contribution of microtexture to tire/road friction.
Les travaux de recherches réalisés s'inscrivent dans le cadre plus global de travaux du LCPC destinés à accéder à une meilleure compréhension de l'apport de la microtexture au frottement pneumatique/chaussée.
Andere resultaten
In Chapter 3, random phase models are used to perform by-example synthesis of microtextures (textures with no salient features).
Le Chapitre 3 détaille l'utilisation des champs à phase aléatoire à la synthèse de textures peu structurées (microtextures).
An increase in the serpentinization rate at the beginning of the reaction is explained by the formation of microtextures also observed in natural samples (fractures and etch pits) which contribute to the generation of new reactive surface area.
Une augmentation de la vitesse de serpentinisation dans les premiers temps de la réaction est mise en évidence et expliquée par la mise en place de microtextures également observées dans le milieu naturel (puits de corrosion et fractures) contribuant à un accroissement de la surface réactive.
An increase in the serpentinization rate at the beginning of the reaction is explained by the formation of microtextures also observed in natural samples (fractures and etch pits) which contribute to the generation of new reactive surface area.
Une augmentation de la vitesse de serpentinisation dans les premiers temps de la réaction est mise en évidence et expliquée par la mise en place de microtextures également observées dans le milieu naturel (puits de corrosion et fractures) contribuant à un accroissement de la surface réactive.
Grooving is applied to both the macrotexture and microtexture of the runway surface.
Le rainurage est appliqué à la macrotexture et à la microtexture de la surface de la piste.
Both the macro- and microtexture characteristics of a pavement surface can significantly affect measured friction values.
Les caractéristiques tant de macro que de microrugosité de la surface d'un revêtement peuvent avoir une incidence considérable sur les valeurs de frottement mesurées.
They demonstrate the possibility to characterize by the chosen method, the coarseness of the microtexture or any changes with wear.
Celles-ci démontrent la possibilité de caractériser la finesse de la microtexture ou son évolution avec l'usure par la méthode choisie.
These numerical samples are used to study the effect of zirconia microstructure and microtexture on oxygen diffusion.
Ces échantillons numériques ont été utilisés pour étudier l'effet de la microstructure et de la microtexture des couches de zircone sur la diffusion de l'oxygène.
Chemical protection may be accompanied by physical alteration of the transportation surface, which may enhance one or both of a microtexture and a macrotexture of the transportation surface.
La protection chimique s'accompagne d'une modification physique de la surface de transport qui peut améliorer une microtexture et/ou une macrotexture de la surface de transport.
Synoniemen voor of microtexture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 5. Verstreken tijd: 93 ms.
