Vertaling van "of more complex structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de structures plus complexes
des structures plus complexes
This primitive is suitable to efficiently model volume-preserving deformations of rods but also of more complex structures such as muscles.
Cette primitive convient pour modéliser efficacement les déformations des cordes préservant le volume, mais également celles de structures plus complexes telles que les muscles.
Novel organic macrocycles consisting of functionalised borasiloxane rings were synthesised and employed as building blocks of more complex structures in polycondensation reactions.
De nouveaux macrocycles organiques composés d'anneaux de borasiloxane fonctionnalisés ont été synthétisés et utilisés comme éléments constitutifs de structures plus complexes dans des réactions de polycondensation.
This has historically been accomplished through the use of more complex structures that use a combination of multiple corporations, partnerships and/or contracts for services.
Cette forme de planification fiscale est rendue possible par le recours à des structures plus complexes s'appuyant sur une combinaison de sociétés, de sociétés de personnes ou de contrats de service.
The excellent match between their new theoretical model and the experimental optical data has enabled the exploration of more complex structures such as coupled prism pairs.
L'excellent accord entre les simulations de leur modèle théorique et les expériences optiques leur a permis d'explorer des structures plus complexes, comme des paires de prismes placés côte à côte.
Indeed, the principle of relying on orientable material points has been used to developed a reduced model that can reproduce the behavior of more complex structures.
En effet, l'utilisation de nœuds orientables a permis de développer un modèle a nombre de degrés de liberté réduit, qui permet de reproduire le comportement de structures plus complexes.
Wideband waveguides between 5.5 and 8.5 µm were experimentally demonstrated which made possible the developpement of more complex structures such as MMIs or ultra-wideband Mach Zehnder interferometers.
Les guides d'onde large bande fonctionnant entre 5.5 et 8.6 µm ont été démontrés expérimentalement ce qui a permis de concevoir des structures plus complexes telles que les MMI et les interféromètres de Mach Zehnder ultra large bande.
OmegaChem is continually working to introduce on the market new molecules that can be integrated to the design of more complex structures, demonstrating innovative properties and increased efficiency.
PRODUITS CATALOGUE OmegaChem travaille continuellement à introduire sur le marché de nouvelles molécules pouvant s'intégrer au design de structures plus complexes démontrant des propriétés innovantes et une efficacité accrue.
However, extracting groundwater requires the construction of more complex structures.
Toutefois, se trouvant en profondeur, les captages des eaux souterraines nécessitent la construction d'ouvrages plus complexes.
The method efficiency to generate different pure modes, and to detect and locate calibrated defects, is demonstrated for the aluminium bar. Its potential for SHM application of more complex structures is studied, like a rail or an adhesively bonded composite structure.
Son fort potentiel pour des applications de SHM de structures plus complexes est étudié, tels qu'un rail ou un assemblage collé de matériaux composites.
Its potential for SHM application of more complex structures is studied, like a rail or an adhesively bonded composite structure.
Son fort potentiel pour des applications de SHM de structures plus complexes est étudié, tels qu'un rail ou un assemblage collé de matériaux
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.