Examples with "of multivariable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For its observation mode, which requires a precise position and attitude control, use of multivariable control techniques is possible.
Dans son mode d'observation, qui requiert un maintien précis des positions et des attitudes des vaisseaux, il est possible d'utiliser des techniques de commande multivariable.
a method of multivariable predictive control utilizing range control
procédé de commande prédictive multivariable utilisant une commande de plage
Integrated into the framework of multivariable population balance model, these allow the chain/particle size distribution evolution during the reaction and the kinetics of simple sugars release to be predicted.
Intégrées dans une approche de type bilan de population multivariable, elles permettent d'accéder à l'évolution de la distribution de taille des chaines/particules du substrat ainsi qu'aux cinétiques de conversion en sucres simples.
bumpless manual to automatic changeover of the controller is also made possible. the invention can be used in the regulation of multivariable systems.
le dispositif selon l'invention, qui sert à la régulation de systèmes à plusieurs variables, permet également une commutation sans à-coup du régulateur du mode manuel au mode automatique.
Although the derivation and validation of multivariable risk assessment tools, or CVD risk scores, have attracted considerable attention, their effect on clinical outcomes is uncertain.
Bien que les dérivés et les validations des outils multivariables d'évaluation du risque, aussi appelés scores de risque cardiovasculaire, aient attiré une attention considérable, leurs effets sur les critères de jugement cliniques sont incertains.
A technique for fast performance prediction of multivariable model predictive controllers (MPC) for large-scale spatially-distributed dynamic systems is provided.
La présente invention concerne une technique pour la prédiction à performance rapide de contrôleurs prédictifs de modèle multivariable pour des systèmes dynamiques distribués dans l'espace sur une grande échelle.
The underlying concept of multivariable modelling is similar to that of standardization (see Chapter 6), a technique used to adjust for differing demographic compositions of populations being compared.
Le concept à l'origine de la modélisation multivariée ressemble à celui de la normalisation (voir le chapitre 6), une technique utilisée pour s'ajuster aux différentes compositions démographiques des populations comparées.
In a more advanced study of multivariable calculus, it is seen that these four theorems are specific incarnations of a more general theorem, the generalized Stokes' theorem, which applies to the integration of differential forms over manifolds.
Dans une étude plus avancée de l'analyse vectorielle, on constate que ces théorèmes ne sont que l'incarnation d'un théorème plus général, le théorème de Stokes, qui s'applique à l'intégration de formes différentielles sur des variétés.
This result has implications in terms of Lehmer's conjecture and serves to clarify the relationship between the Mahler measure of one variable polynomials, and the Mahler measure of multivariable polynomials, which are very different.
Ce résultat a des conséquences en termes de la conjecture de Lehmer et sert à clarifier la relation entre les valeurs de la mesure de Mahler des polynômes à une variable et celles des polynômes à plusieurs variables, qui, en effet, sont très différentes en nature.
Several families of multivariable special functions, called orbit functions, are defined in the context of Weyl groups of compact simple Lie groups/Lie algebras.
Plusieurs familles de fonctions spéciales de plusieurs variables, appelées fonctions d'orbites, sont définies dans le contexte des groupes de Weyl de groupes de Lie simples compacts/d'algèbres de Lie simples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.