Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of our Code of
Vertaling van "of our Code of" in Frans
A report is made on each one indicating where the factory complies or does not comply with each of the provisions of our Code of Conduct.
Un rapport est émis à la suite de chaque inspection, indiquant si l'usine respecte ou non chacun des principes de notre code de conduite.
By visiting our suppliers at least once a year, we can supervise their implementation of our Code of Conduct.
En rendant visite à nos fournisseurs au moins une fois par an, nous pouvons surveiller leur mise en oeuvre de notre code de conduite.
Employees can use any of those channels to anonymously and confidentially report any accounting or auditing concern, suspected fraudulent activity or breach of our Code of Conduct.
Les employés peuvent utiliser une de ces deux méthodes pour dénoncer de façon anonyme et confidentielle des préoccupations en matière de comptabilité ou de vérification, les actes frauduleux suspects ou une effraction à notre Code de conduite.
For deviations of our Code of Conduct we have a whistle-blower process in place which is also publicly available on our web site.
Pour tout manquement à notre Code de conduite, nous disposons d'un processus d'alerte professionnelle, librement accessible sur notre site internet.
Whistleblowing policy As a part of our Code of Conduct and anti-corruption policy, Arjo has implemented a global whistleblowing system under which employees have the opportunity to report any improprieties or deviations.
Dans le cadre de son code de conduite et de sa politique de lutte contre la corruption, Arjo a mis en place un système global de dénonciation qui permet aux collaborateurs de signaler toute irrégularité ou tout écart de conduite.
A company like Total can and does build economic and business bridges by ensuring full respect of our Code of Conduct, an essential tool that allows us to promote our values to all our partners worldwide.
Une compagnie comme Total est là pour construire des ponts économiques et commerciaux. Elle le fait en s'assurant du respect de son code de conduite, un outil essentiel qui nous permet de promouvoir nos valeurs, auprès de tous nos partenaires, partout dans le monde.
To report a possible violation of our Code of Ethics, a fraud, misconduct, or any other illegal or questionable accounting or business practice, you may do so through a confidential reporting system by sending an an email at the following address
Pour signaler une violation potentielle de notre Code d'éthique, une fraude, une inconduite ou toutes autres pratiques légales, comptables ou d'affaires préoccupantes, vous pouvez le faire au moyen d'un système de déclaration confidentielle en envoyant un courriel à l'adresse suivante
We can easily fall into the trap of thinking that professional secrecy - a major pillar of our Code of Ethics and profession - is so well known and understood that it requires no further commentary.
Nous croyons parfois que la notion de secret professionnel, fondement même de notre Code d'éthique et de notre profession, est tellement connue et comprise qu'elle ne nécessite aucun commentaire particulier.
As part of our Code of Conduct all suppliers must comply with the laws, rules and legislation of the countries in which they operate.
Dans le cadre de notre Code de conduite, tous les fournisseurs doivent se conformer au droit, aux règles et à la législation des pays dans lesquels ils opèrent.
Every case of breach of our Code of Conduct is handled individually and investigated appropriately, depending on its severity.
Tout manquement à notre Code de conduite est géré individuellement et examiné comme il convient, en fonction de sa gravité.
Therefore, we seek to ensure that all our suppliers operate in compliance with the terms and standards of our Code of Conduct.
Par conséquent, nous visons à garantir que tous nos fournisseurs respectent les modalités et les normes de notre Code de conduite.
This respect is part of our DNA and we have made it one of the pillars of our Code of conduct.
Ce respect est inscrit dans notre ADN et nous en avons fait l'un des piliers de notre Code de conduite.
Upholding the law is part of our Code of Conduct - it reinforces what our customers and stakeholders expect of us.
Le respect de la loi fait partie de notre Code de conduite; il renforce ce que nos clients et nos parties prenantes attendent de nous.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 235 ms.
