We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the idea of pair programming worked as asserted, then architects, business analysts, testers, quality assurance and everybody might be doubled.
Si l'idée de la programmation en binôme fonctionnait tel qu'énoncée, alors les architectes, analystes d'affaire, testeurs, tout le monde devraient être couplés.
Which led me to do a lot of pair programming in the bathroom.
For me, the real value of pair programming is in reducing both technical debt and competence debt.
Pour moi, la vraie valeur du pair programming est la réduction à la fois de la dette technique et de la dette de compétence.
Capable individual programmers who use static analysis and participate in formal code inspections of their work produce better code for about half the cost of pair programming.
Des programmeurs expérimentés utilisant des outils d'analyse statique et participant à des revues de code formelles produisent un meilleur code pour environ la moitié du coût de la programmation en binôme.
The usage of pair programming is symptomatic of very poor measurement practices and also a failure to understand the distribution of talent among large populations.
L'usage de la programmation en binôme est symptomatique d'un manque de mesure et aussi un incompréhension de la répartition du talent à l'intérieur de grandes populations.
The purpose of this study is to characterize the effect of pair programming on programmer effort and program quality from the point of view of software managers in the context of a small web-development company.
L'objectif de cette étude est de caractériser les effets de la programmation en binôme sur l'effort et la qualité du point de vue des managers dans le contexte d'une petite SSII.
The basic idea of pair programming is that two people take turns coding.
L'idée de base de la programmation en binôme est que deux personnes codent à chacun leur tour.
Knowledge of pair programming, continuous integration and test-driven development.
In other words, this is an evolutionary step beyond the Extreme Programming concept of pair programming.
C'est une évolution allant au delà du concept de pair programming dans l'Extreme Programming
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.