Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of predefined rules
Vertaling van "of predefined rules" in Frans
de règles prédéfinies
Evaluates these configurations against a set of predefined rules
Évalue ces configurations par rapport à un ensemble de règles prédéfinies
The content will be restricted to mandatory variables and to a number of predefined rules.
Le contenu sera limité aux variables obligatoires et à un certain nombre de règles prédéfinies.
This information is used for operating controllable units of the system according to different sets of predefined rules.
Ces informations sont utilisées pour faire fonctionner des unités contrôlables du système en fonction de différents ensembles de règles prédéfinies.
the one or more alternate policies are determined on the basis of a set of predefined rules
la ou les politiques alternatives sont déterminées sur la base d'un ensemble de règles prédéfinies
The normative base line is defined by metadata gathered through an application program interface associated with the account, account entity data and a set of predefined rules.
La ligne de base normative est définie par des métadonnées rassemblées dans une interface de programme d'application associée au compte, des données d'entité de compte et un ensemble de règles prédéfinies.
The creation of predefined rules for each new contact and the automation and maintenance of leads are just some of the functions that are state of the art in the fitness industry.
La création de règles prédéfinies pour chaque nouveau contact, l'automatisation et la gestion des clients potentiels ne sont que quelques-unes des fonctions qui sont à la pointe de la technologie dans le secteur du fitness.
One or a plurality of predefined rules are divided into one or more rule segments respectively forming said rules that comprise conditions and conclusions, and the rule segments obtained through division are saved in a secondary storage device.
Une ou une pluralité de règles prédéfinies sont divisées en un ou plusieurs segments formant respectivement lesdites règles qui comprennent les conditions et les conclusions, et les segments de règles obtenus par division sont enregistrés dans un dispositif de stockage secondaire.
it is determined whether the requested transfer is permitted according to a set of predefined rules for the multiplayer game, and the information is transferred between the two wireless devices only if it is determined that the predefined rules permit the requested transfer
on détermine si le transfert demandé est autorisé en fonction d'un ensemble de règles prédéfinies du jeu multijoueur et, l'information est transférée entre les deux dispositifs sans fil uniquement si on détermine que les règles prédéfinies permettent le transfert demandé
This order proliferation can be fully or partially automated through the use of predefined rules stored in a database which dictate for each broker dealer whether, to whom and under what terms to rebroker orders.
Cette prolifération d'ordres peut être entièrement ou partiellement automatisée grâce à l'utilisation de règles prédéfinies stockées dans une base de données qui dicte à chaque maison de courtage les conditions dans lesquelles ces ordres doivent être renégociés.
The firewall comes with a set of predefined rules that allow connections to the services required for the proper functioning of a hosting server, such as web hosting, mail hosting, and FTP.
Le pare-feu est proposé avec un jeu de règles prédéfinies qui autorisent les connexions aux services nécessaires au bon fonctionnement du serveur d'hébergement comme le Web, la messagerie et FTP.
An event is detected by evaluating characteristics of the scene, e.g. by evaluating object data in an MPEG-4 data stream, against a set of predefined rules.
Un événement est détecté par évaluation des caractéristiques de la scène, par exemple, par évaluation de données d'objet dans un flux de données MPEG-4, par rapport à un ensemble de règles prédéfinies.
SoD risk analysis requires the use of predefined rules to users and their associated roles in the SAP environment.
L'analyse des risques de SoD requiert l'utilisation de règles prédéfinies en fonction des utilisateurs et de leurs rôles dans l'environnement SAP.
Scenario settings Capturing scenario is a set of predefined rules that define how to process various window controls or HTML tags.
Le scénario de capture est un ensemble de règles prédéfinies qui définissent comment traiter divers contrôles de fenêtre ou balises HTML.
Synoniemen voor of predefined rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 53 ms.
