That sounds like a lot of process - and it is.
Cela semble être tout un processus - et ce l'est.
I think a little bit of process needs to be understood here.
Je pense que le processus mérite d'être expliqué un peu.
The same kind of process that causes tree roots to destroy pipes.
Les racines d'arbre détruisent les canalisations par le même processus.
The court confirmed that the service of process had been executed correctly.
Le tribunal a confirmé que la notification des actes avait été exécutée correctement.
Documenting the abuse of process became essential to their defense strategy.
Documenter l'abus de procédure est devenu essentiel pour leur stratégie de défense.
She questioned whether the service of process had legal standing in this case.
Elle s'est demandé si la signification avait une valeur juridique dans cette affaire.
Recognizing the abuse of process was crucial to moving the trial forward.
Reconnaître l'abus de procédure a été crucial pour avancer le procès.
The principles of process engineering are essential for developing sustainable industrial solutions.
Les principes de l'ingénierie des procédés sont essentiels pour développer des solutions industrielles durables.
The lawsuit revealed a disturbing pattern of abuse of process in family court.
Le procès a révélé un schéma inquiétant d'abus de procédure au tribunal familial.
Proving abuse of process can sometimes lead to sanctions against the offending party.
Prouver l'abus de procédure peut parfois entraîner des sanctions contre la partie fautive.
The service of process must be completed before the trial can begin.
La signification des actes doit être effectuée avant que le procès puisse commencer.
The judge ruled that the service of process was invalid due to incorrect timing.
Le juge a statué que la signification était invalide en raison d'un délai incorrect.
The field of process engineering integrates knowledge from chemistry, physics, and mathematics.
Le domaine du génie des procédés intègre des connaissances en chimie, physique et mathématiques.