Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programme design and implementation
Vertaling van "of programme design and implementation" in Frans
de la conception et de l'exécution du programme
de l'élaboration et de la mise en oeuvre des programmes
conception et de l'exécution des programmes
High quality standards applied across all stages of programme design and implementation.
Critères de qualité stricts appliqués à chaque étape de l'élaboration et de la mise en oeuvre des programmes.
Youth and community participation will be promoted in assessing the impact of programme design and implementation.
On favorisera la participation des jeunes et des collectivités à l'évaluation de l'impact de la structure du programme et de son exécution.
The principle of non-discrimination must guide all aspects of programme design and implementation in a range of policy areas connected to the right to adequate housing.
Le principe de non discrimination doit guider tous les aspects de la conception et de la mise en œuvre de programmes dans les divers secteurs de l'action publique liés au droit à un logement convenable.
Identify functions that were more conducive to centralized or decentralized modes of programme design and implementation.
Déterminer les fonctions dans lesquelles un cadre centralisé ou au contraire décentralisé convient mieux s'agissant de la conception et de l'exécution des programmes
A key lesson in this regard is that the early involvement of partners in the process of programme design and implementation led to consensus-building and the enhancement of ownership by partners.
Comme importante leçon à tirer à cet égard, le fait que les partenaire aient participé d'emblée à la conception et à la mise en œuvre du programme a favorisé le consensus et renforcé leur sentiment d'appropriation.
By working in a participatory way, with community consultation at all stages of programme design and implementation, we ensure that projects are effective and sustainable.
Cette approche participative, des communautés à tous les niveaux du programme (de la conception à la mise en place) nous permet de s'assurer que les projets sont efficaces et durables.
There are many methods and tools to ensure the organized action of citizens in public management at the stages of programme design and implementation, and in the monitoring of services and outcomes.
Les méthodes et outils permettant une participation organisée des citoyens à la gestion des affaires publiques aux étapes de la conception et de la mise en œuvre des programmes et au suivi des services et des résultats sont multiples.
Youth and community participation in monitoring, assessment, analysis and planning will continue to be used to ascertain relevant impact of programme design and implementation.
La participation des jeunes et de la communauté au suivi, à l'évaluation, à l'analyse et à la planification continuera d'être un moyen de déterminer l'impact réel de la conception et de l'exécution du programme.
The policy should describe how lessons learned and good practices from both centralized and decentralized evaluations will be captured, stored, shared and utilized, not only with regard to the conduct of evaluations themselves, but especially within the context of programme design and implementation.
La politique d'évaluation devrait préciser comment les enseignements de l'expérience et les pratiques optimales déduits des évaluations, centralisées ou non, sont réunis, enregistrés, partagés et utilisés, non seulement pour conduire des évaluations mais surtout pour concevoir et mettre en œuvre des programmes
Some of the key aspects highlighted were: The importance of involving stakeholders involved in the earlier stages of programme design and implementation.
Les aspects principaux soulignés dans les débats étaient les suivants: Il est important de s'assurer la participation des parties prenantes dès le début de l'élaboration et de la mise en œuvre du programme.
The WID office provides guidance at the level of programme design and implementation.
Ce bureau fournit des orientations au niveau de la conception et de l'exécution des programmes.
The ESF helps to improve the management of programme design and implementation - ensuring all viewpoints are heard.
Le FSE contribue à améliorer la gestion des programmes, en veillant à ce que tous les points de vue soient pris en considération au moment de la conception et de la mise en œuvre.
or Options The sustainability strategies listed here should be incorporated into all phases of programme design and implementation, from the beginning.
Il importe d'intégrer dès le départ les stratégies visant à assurer la durabilité du programme énumérées ci-après à tous les niveaux de la conception et de l'application.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 123 ms.
