Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programming processes
Vertaling van "of programming processes" in Frans
des processus de programmation
Those improvements relate to alignment with national priorities, results and systems; use of common approaches to capacity development; focus and collaboration around national priorities through joint programmes; and harmonization as well as simplification of programming processes.
Ces améliorations concernent l'alignement sur les priorités, les résultats et les systèmes nationaux; l'utilisation d'approches communes du renforcement des capacités; la collaboration autour des priorités nationales grâce à des programmes communs; l'harmonisation et la simplification des processus de programmation.
◾Provide technical and operational support throughout all stages of programming processes and to ensure integration, coherence and harmonization of programs/projects with other State and UNICEF sectors and achievement of results as planned and allocated.
Fournir un appui technique et opérationnel à toutes les étapes des processus de programmation et assurer l'intégration, la cohérence et l'harmonisation des programmes / projets avec les autres secteurs de l'UNICEF et l'obtention des résultats comme prévu et alloué.
Progress had been made both at Headquarters and in the field in evaluation and monitoring and in streamlining of programming processes.
Des progrès ont été accomplis aussi bien au Siège que sur le terrain dans l'évaluation, le suivi et la simplification des processus de programmation.
Upon request, the Committee was provided with a summary of progress in the harmonization of programming processes.
Un récapitulatif des progrès réalisés dans l'harmonisation des processus de programmation a été fourni au Comité sur sa demande.
This effort will further strengthen the harmonization of programming processes, including the timely completion of the CCA and UNDAF processes.
Ces efforts permettront une meilleure harmonisation des processus de programmation, notamment la mise au point dans les délais fixés des processus relevant de l'Évaluation commune et du Plan-cadre.
Appropriate supportive steps, including the simplification and harmonization of programming processes and procedures wherever necessary, will be taken by the relevant members of ACC.
Les membres concernés du CAC prendront les mesures d'appui appropriées, chaque fois que nécessaire, notamment pour simplifier et harmoniser les processus et les procédures de programmation.
Provide technical and operational support throughout all stages of programming processes to ensure integration, coherence and harmonization of programmes/projects with other UNICEF sectors and achievement of results as planned and allocated.
Fournir un appui technique et opérationnel à tous les stades du processus de programmation et assurer l'intégration, la cohérence et l'harmonisation des Programmes/Projets avec les autres secteurs de l'UNICEF et l'obtention des résultats prévus et assignés.
With regard to future challenges and next steps, UNDG and CCPOQ will consider the harmonization and simplification of programming processes and approval.
Pour ce qui est des difficultés à surmonter et des prochaines étapes, le Groupe des Nations Unies pour le développement et le CCQPO envisageront l'harmonisation et la simplification des mécanismes de programmation et des procédures d'approbation.
He stressed the independent character of the Millennium Project report and assured delegations that UNDP was committed to working closely with governments to ensure national ownership of programming processes.
Le Directeur a fait valoir le caractère particulier du rapport sur le Projet Objectifs du Millénaire et assuré les délégations que le PNUD s'engageait à collaborer étroitement avec les gouvernements en vue d'assurer la prise en charge de la programmation par les pays.
Synoniemen voor of programming processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 67 ms.
