Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programming services
Vertaling van "of programming services" in Frans
services de programmation
d'un service de programmation
The outcome of that proceeding may affect the mandatory distribution of programming services.
Les résultats de cette instance pourraient toucher la distribution obligatoire des services de programmation.
The outcome of that proceeding may affect the mandatory distribution of programming services.
L'issue de cette instance pourrait avoir une incidence sur la distribution obligatoire de services de programmation.
greater latitude in the packaging of programming services;
une latitude accrue dans la façon d'assembler les services de programmation;
system and method for providing a plurality of programming services in a television system
système et procédé pour fournir plusieurs services de programmation dans un système de télévision
One issue concerns how to ensure the distribution of an adequate number of programming services in the official language used by a minority of people in the community that a cable system serves.
La manière de garantir la distribution d'un nombre suffisant de services de programmation dans la langue officielle de la minorité desservie par un câblodistributeur fait partie des questions soulevées.
Distributors have the most direct relationship with consumers and as such are the ones from whom subscribers demand flexibility in their choice of programming services.
Puisque ce sont les distributeurs qui entretiennent le lien le plus direct avec les consommateurs, c'est eux qui reçoivent les demandes des abonnés qui réclament plus de souplesse pour choisir leur services de programmation.
For us, this is really a very practical and important illustration of what the lack of Canadian oversight of programming services could do even with a broadcasting act.
Pour nous, c'est vraiment une illustration importante très pratique de ce que pourrait faire l'absence d'un contrôle canadien sur des services de programmation même avec une loi sur la radiodiffusion.
The licensee shall ensure that no subscriber receives a total number of programming services that contains less than a preponderance of Canadian programming services.
La titulaire doit s'assurer qu'aucun abonné ne reçoit un nombre total de services de programmation contenant moins qu'une prépondérance de services de programmation canadiens.
The Commission reminds broadcasters and distributors that the upgraded versions of programming services will be subject to the same conditions of licence and carriage requirements as their analog counterparts.
Le Conseil rappelle aux télédiffuseurs et aux distributeurs que les versions améliorées de services de programmation sont sujettes aux mêmes conditions de licence et modalités de distribution que leurs contreparties en version analogique.
The Commission likewise reminds distributors that their obligations for the distribution of the digital versions of programming services are the same as those that apply to their analog counterparts.
Le Conseil rappelle également aux distributeurs que leurs obligations de distribution envers les versions numériques de services de programmation sont les mêmes que celles qui s'appliquent à leur contrepartie en version analogique.
The Commission does not currently regulate the wholesale rate of programming services when they are offered on a discretionary basis, although such rates are generally included in an applicant's business plan.
Actuellement, le Conseil ne réglemente pas le tarif de gros des services de programmation offerts à un volet facultatif, même s'il est généralement inclus dans le plan d'entreprise du requérant.
Accordingly, the Commission is of the view that it is not necessary to impose additional requirements on the applicants intended to ensure continued promotion of programming services.
Le Conseil considère donc qu'il est inutile de leur imposer des exigences supplémentaires à seule fin d'assurer la promotion continue des services de programmation.
The Commission notes that broadcasters and distributors share common interests in maximizing the penetration of programming services generally.
Le Conseil observe que les radiodiffuseurs et les distributeurs partagent des intérêts communs dans l'optimisation de la pénétration générale des services de programmation.
Synoniemen voor of programming services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 138 ms.
