Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of spatialisation
Vertaling van "of spatialisation" in Frans
de spatialisation
The mechanisms of spatialisation of the first world
Les mécanismes de spatialisation du premier marché mondial
From an investigation on why spatialisation is relevant, the author presents the technological possibilities of spatialisation on multi-channel loudspeakers systems.
A partir de recherches sur le pourquoi de la spatialisation, l'auteur présente les possibilités techniques de spatialisation sur des systèmes multi-canaux.
Its directors of music disdained neither virtuosity nor a splendour that took full advantage of the possibilities of spatialisation offered by the grandiose architecture.
Ses maîtres de chapelle ne dédaignaient ni la virtuosité, ni un faste tirant pleinement parti de toutes les possibilités de spatialisation offertes par la grandiose architecture.
We present acoustic and psychoacoustic foundations and a critical review of spatialisation strategies (stereo, surround, binaural, transaural and new derived forms).
Nous présentons d'abord les fondements acoustiques et psychoacoustiques, et une revue critique des stratégies de spatialisation (stéréo, surround, binaural, transaural et nouvelles variantes).
It would seem that the universe of abstract sound is also a three-dimensional universe, and that its transposition to a fixed support would need to respond to the same criteria of spatialisation and euphony, as it invokes just as compellingly the entire gamut of perceptual benchmarks.
Il semblerait que l'univers des sons inouïs soit aussi un univers tridimensionnel, et que sa transposition sur support ait à répondre aux mêmes critères de spatialisation, d'euphonie, puisqu'il déclenche avec tout autant de force l'entière batterie des balises perceptuelles.
The examples given and the authors cited here reveal a double process of corporealisation of space and of spatialisation of bodies.
Les exemples fournis, les auteurs convoqués mettent en évidence un double processus de corporisation de l'espace et de spatialisation des corps, créateur de la ville au gré de la marche à pied et des interactions urbaines.
It is to him that we owe the Philips Pavilion, created with Le Corbusier for the Brussel World's Fair in 1958, based on an astonishing system of spatialisation of sound.
On lui doit notamment le Pavillon Philips, créé en 1958 avec Le Corbusier pour l'Exposition universelle de Bruxelles, basé sur un étonnant système de spatialisation du son.
The transmission of spatialisation information is also suitable, according to the invention, for said downmixing.
La transmission des informations de spatialisation est également adaptée selon l'invention à ce traitement de réduction de canaux.
The last part presents the subject of spatialisation of musique concrète.
Enfin, la dernière partie de l'article traite de la spatialisation de la musique concrète.
First, celine's "geographical" world is analysed: the expression of space being a survey of celine's territories together with a study of spatialisation.
D'abord, l'etude du monde "geographique" de Céline: l'expression de l'espace est a la fois le releve des "territoires" celiniens et une analyse de la spatialisation.
They also attend workshops and masterclasses daily as well as two mornings of spatialisation theory and two afternoons of sound recordings by bike in Brussels.
Ils ont aussi la possibilité d'assister chaque jour aux divers master classes et ateliers, ainsi qu'à deux matinées de cours théoriques sur l'interprétation spatialisée et deux après-midi de prises de son à vélo dans les rues de Bruxelles.
Synoniemen voor of spatialisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
