We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la référence spécifique
de référence spécifique
With the G-77/China, he called for the deletion of specific reference to women in text concerning financing for MSMEs.
Avec le G-77/Chine, le délégué a appelé à la suppression de la référence spécifique aux femmes dans le libellé portant sur le financement des MPME.
The EU and the US requested deletion of specific reference to the UN Convention to Combat Desertification (CCD), the Convention on Biological Diversity (CBD), and the UN Framework Convention on Climate Change (FCCC).
L'UE et les Etats-Unis requirent la suppression de la référence spécifique à la Convention sur la Lutte Contre la Désertification (CCD), à la Convention sur la Diversité Biologique (CBD) et à la Convention-Cadre sur les Changements Climatiques (CCCC).
There is no reason to believe that, in the particular circumstances of this case, the lack of specific reference to the two-tier test by the Panel is tantamount of a flawed analysis.
Il n'y a aucune raison de croire que, dans les circonstances particulières de la présente affaire, l'absence de référence spécifique au double critère de la part du Groupe spécial équivaut à une analyse viciée.
Regrets the absence of specific reference to creating a Euro-Mediterranean Free Trade Area, following on from the Ministerial Conference in April 2002 in Valencia, and the absence of a reference to creation of a Euromed Parliamentary Assembly
regrette l'absence de référence spécifique à la création d'une zone euro-méditerranéenne de libre-échange à la suite de la Conférence ministérielle d'avril 2002 à Valence ainsi que l'absence de référence à la création d'une Assemblée parlementaire EUROMED
It has had a few elements which are worthy of specific reference.
Therefore, there was no need to worry about this elimination of specific reference to the colour of right defence.
Par conséquent, la disparition de cette référence précise à la défense pour apparence de droit ne devait pas nous inquiéter.
The inclusion of specific reference to terrorist financing and further detail as regards serious offences.
Inclusion d'une référence explicite au financement du terrorisme, ainsi que des précisions accrues en ce qui concerne les infractions graves.
The procedure can be automated through the use of specific reference blocks and the appropriate measuring equipment.
La procédure peut être automatisée au moyen de pièces de référence et d'appareils de mesure adaptés.
He also understands that there remain significant problems such as the inclusion of specific reference to the fatwa in the proposed understanding on this subject.
Il croit comprendre également qu'il subsiste encore des problèmes importants, comme l'inclusion dans le projet d'accord sur ce sujet d'une référence spécifique à la fatwa.
For follow-on formula it should only be allowed to express nutrition information as a percentage of specific reference intakes that are appropriate for the age group.
En ce qui concerne les préparations de suite, les indications nutritionnelles ne devraient pouvoir être exprimées qu'en pourcentage des apports de référence spécifiques convenant au groupe d'âge concerné.
The absence of specific reference to undue delay does not imply that undue delay was not the cause of the withdrawal.
L'absence de référence explicite aux retards injustifiés ne signifie pas que le retard injustifié n'était pas la cause du retrait des demandes.
The present paper provides comments on the usefulness of specific reference points, in particular their application either as target reference points, or as so-called limit reference points which automatically trigger pre-negotiated management responses.
Le présent document fait des observations quant à l'utilité de certains points de référence, en particulier leur application soit en tant que points de référence cibles, soit en tant que ce que l'on appelle poins de référence limites, qui déclenchent automatiquement des interventions prénégociées.
Phrase inserted in lieu of specific reference to prequalification information in article 48, to ensure consistency with other procurement methods.
Ces mots ont été insérés en lieu et place de la référence spécifique aux informations à fournir en cas de préqualification conformément à l'article 48 pour assurer la cohérence avec d'autres méthodes de passation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of specific reference in het Engels