We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'écran partagé
The team had spoken many times about the importance of split-screen as a feature and how it applies to their vision.
L'équipe a parlé de nombreuses fois de l'importance de l'écran partagé comme fonctionnalité et en quoi ça s'applique à leur vision.
Worst: 'Conversations With Other Women' (2006) - The film's use of split-screen presentation irked many critics with Empire awarding the low-key drama three stars out of five.
Le pire: "Conversation(s) avec une femme" (2006) - La technique de l'écran partagé employée par le film en a déconcerté plus d'un.
The visual display means is optionally capable of split-screen presentation.
Le moyen d'affichage visuel permet facultativement une présentation sur écrans séparés.
However, more advanced users also have the ability to customize their forms further with the help of split-screen and cross-browser previews of raw code.
Toutefois, les utilisateurs plus avancés ont également la possibilité de personnaliser davantage leurs formulaires à l'aide d'aperçus de code brut sur écran partagé et cross-browser.
Furthermore, the superimposition of split-screen spots must comply with the Directive provisions on hourly and daily limits for broadcasting advertising spots.
En outre, les incrustations sur «écran partagé» doivent respecter les dispositions de la directive relatives aux limites de durée horaire et journalière de diffusion des spots publicitaires.
For this reason, the regional media authorities are hoping that the subject of split-screen advertising will be dealt with as part of forthcoming discussions on advertising regulations to be included in the amended Agreement between the Federal States on Broadcasting.
Les Offices de médias espèrent donc que soit abordé et traité le problème du partage de l'écran dans le cadre de l'élaboration des règles sur la publicité visant à modifier le Traité inter-länder sur la radiodiffusion.
Cahier du Cinema (9/15/2007) - "A mockery of cinematic conventions"Ch.G "A feminist use of split-screen"Ch.G
Cahier du Cinema (9/15/2007) - "Un pied de nez aux conventions cinématographiques" Ch.G.
Plus the HDTV/PC Combi is capable of split-screen viewing allowing you to view multiple content on a single screen.
De plus l'écran de la HD TV/PC Combi est divisible en plusieurs sections qui vous permettrons de visionner plusieurs contenus à la fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.