Vertaling van "of structural funds programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuring that funds complement each other in meeting economic and social development objectives is a central element of structural funds programmes.
Faire en sorte que les objectifs de développement économique et social des différents Fonds se complètent constitue l'un des éléments essentiels des programmes des Fonds structurels.
The overall impact of structural funds programmes on GDP, GFCF and employment are more than twice as large, if the national public and the private co-financing are included.
L'incidence globale des programmes des Fonds structurels sur le PIB, la FBCF et l'emploi sont plus que multipliés par deux si le cofinancement public et privé national est pris en compte.
Through three and soon four generations of Structural Funds programmes, the Union has invested around €480 billion in the 'less favoured' regions since 1988.
A travers trois et bientôt quatre générations de programmes de fonds structurels, l'Union a investi environ 480 milliards d'euros dans les régions 'les moins favorisées' depuis 1988.
We share the concerns of the European Parliament and many Member States - in particular the new Member States - about any delay in reaching agreement on the budget and the importance of ensuring there is a prompt start to the next cycle of structural funds programmes.
Nous partageons les inquiétudes du Parlement européen et de nombreux États membres - en particulier les nouveaux - concernant les retards au niveau de l'obtention d'un accord sur le budget et l'importance de s'assurer du démarrage rapide du prochain cycle de programmes de Fonds structurels.
In announcing the decision, Michael Barnier, Commissioner for regional policy and institutional reform, stressed the progress made by Poland in its preparation for the future management and implementation of structural funds programmes.
Annonçant la décision, M. Michel Barnier, commissaire chargé de la politique régionale et de la réforme institutionnelle, a salué les progrès réalisés par l'Estonie dans la préparation de la gestion et de la mise en oeuvre futures des programmes des Fonds structurels.
In announcing the decision, Michel Barnier, Commissioner for regional policy and institutional reform, stressed the progress made by Slovenia in its preparation for the future management and implementation of structural funds programmes.
Annonçant la décision, M. Michel Barnier, commissaire chargé de la politique régionale et de la réforme institutionnelle, a salué les progrès réalisés par la Slovénie dans la préparation de la gestion et de la mise en oeuvre futures des programmes des Fonds structurels.
Social and regional consequences of the reform will also be addressed in the mid-term review of Structural Funds programmes.
Les conséquences sociales et régionales de la réforme seront également prises en considération lors de la révision à mi-parcours des programmes des Fonds structurels.
The mid-term evaluations aim at providing a thorough and systematic assessment of Structural Funds programmes, leading where necessary to the adjustment of priorities and reallocation of budget within these programmes.
Les évaluations à mi-parcours ont pour objet de permettre un examen approfondi et systématique des programmes des Fonds structurels, opération susceptible de déboucher en tant que de besoin sur des modifications en matière de priorités ou de répartition des moyens budgétaires dans le cadre des programmes en cause.
These proposals are complemented by the Commission's proposals for the next generation of Structural Funds programmes, which also emphasize investment in research and innovation as a souce of economic growth.
Ces propositions sont complétées par les propositions de la Commission concernant la prochaine génération de programmes de Fonds structurels, lesquelles mettent aussi l'accent sur l'investissement dans la recherche et l'innovation comme facteur de croissance économique.
Our group would like to see the Commission include the RAL question in the areas of focus in its preliminary draft and safeguard the implementation of programmes to a greater extent than is now the case, including the implementation of Structural Funds programmes.
Notre groupe ne serait pas opposé à ce que la Commission fasse des RAL une question prioritaire dans son projet préalable et qu'elle garantisse mieux qu'actuellement la mise en ? œuvre des divers programmes, y compris des programmes des Fonds structurels.
Our group would like to see the Commission include the RAL question in the areas of focus in its preliminary draft and safeguard the implementation of programmes to a greater extent than is now the case, including the implementation of Structural Funds programmes.
Notre groupe ne serait pas opposé à ce que la Commission fasse des RAL une question prioritaire dans son projet préalable et qu'elle garantisse mieux qu'actuellement la mise en? œuvre des divers programmes, y compris des programmes des Fonds structurels.
JESSICA offers the Managing Authorities of Structural Funds programmes the opportunity to take advantage of outside expertise and to have greater access to loan capital for the purpose of promoting urban development.
Jessica offre aux autorités de gestion des programmes des Fonds structurels la possibilité de profiter d'une expertise externe et d'avoir un meilleur accès au capital d'emprunt afin d'encourager le développement urbain.
Good progress has been achieved in strengthening cooperation between foreign-owned and domestic companies, again notably through the support of structural funds programmes.
Le renforcement de la coopération entre les sociétés étrangères et nationales a bien progressé, une fois de plus grâce surtout à l'appui des programmes des Fonds structurels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.