Vertaling van "programmes des Fonds structurels" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les conséquences sociales et régionales de la réforme seront également prises en considération lors de la révision à mi-parcours des programmes des Fonds structurels.
Social and regional consequences of the reform will also be addressed in the mid-term review of Structural Funds programmes.
Je suis également convaincu que, même avec des montants forcément limités, l'effet de levier et l'impact peuvent être significatifs sur l'ensemble des programmes des Fonds structurels.
I am also positive that, even with these necessarily limited sums, we may still exercise a significant leverage effect and impact on all the Structural Funds programmes.
Certains secteurs vont connaître des changements qui influeront sur les programmes des Fonds structurels
The following policy developments in certain sectors will have implications for Structural Fund programmes
Le développement de la société de l'information figure parmi les priorités générales des programmes des Fonds structurels.
La proposition ne modifie pas le mode de mise en œuvre des programmes des Fonds structurels, qui continue de relever de la gestion partagée.
The proposal does not modify the delivery mode of Structural Funds' programmes, which remains under shared management.
une partie significative de PHARE (cohésion économique et sociale et coopération transfrontalière) préfigure les programmes des Fonds structurels.
a significant part of PHARE (economic and social cohesion and cross-border cooperation) is a precursor to the Structural Funds' programmes.
En comparaison avec les exercices précédents, la mise en œuvre des programmes des Fonds structurels s'est considérablement améliorée.
Compared with previous years, the implementation of Structural Fund programmes has improved considerably.
Le renforcement de la coopération entre les sociétés étrangères et nationales a bien progressé, une fois de plus grâce surtout à l'appui des programmes des Fonds structurels.
Good progress has been achieved in strengthening cooperation between foreign-owned and domestic companies, again notably through the support of structural funds programmes.
Des modifications des programmes des Fonds structurels sont donc également envisageables dans ce contexte.
Structural Fund programmes could therefore also be amended in the light of the above.
Avec le temps, les principaux programmes des Fonds structurels ont aussi comporté un plus grand engagement des partenaires sociaux dans la programmation et la gestion.
Over time, mainstream Structural Fund programmes have also entailed increased involvement of the social partners in programming and management.
complémentarité avec les futurs programmes des Fonds structurels
complementarity with the future Structural Fund programmes
Il est indispensable que, dans l'exécution des programmes des Fonds structurels, les critères les plus importants soient la productivité, la plus-value locale et la qualité.
The most important criteria for implementing Structural Fund programmes should be productivity, regional added value and quality.
Tirant parti du succès et de l'expérience acquise grâce aux anciens programmes des Fonds structurels, le nouveau programme poursuivra les actions en cours et favorisera de nouvelles approches innovantes.
Building on the success and experience of the past Structural Funds Programmes, the new programme will take forward existing interventions while encouraging new and innovative approaches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.