We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ces données sensibles
That delegation proposed that guidelines consistent with national policies should be developed to regulate the availability in the public domain of such sensitive data.
Cette délégation a proposé de définir, pour réglementer la diffusion de ces données sensibles dans le domaine public, des principes conformes aux politiques nationales.
If you've got sensitive data stored such as tax documents, social security number, credit report and you're sharing it with a government body, using encryption will secure your transfer of such sensitive data and keep it safe from cybercriminals.
Si vous disposez de données confidentielles stockées telles que des documents d'impôt, un numéro de sécurité sociale, un rapport de crédit et vous partagez avec un organisme gouvernemental, l'utilisation du cryptage assurera le transfert de ces données sensibles et les protégera contre les cybercriminels.
If you make sensitive personal information available to Dematic, you consent to the collection and processing of such sensitive data.
Si vous mettez des informations personnelles sensibles à la disposition de Dematic, vous consentez à la collecte et au traitement de ces données sensibles.
In any case, transmission of such sensitive data, should be regulated by the legislator.
That delegation proposed that guidelines consistent with national policies should be developed to regulate the availability in the public domain of such sensitive data.
Cette délégation a proposé d'élaborer des lignes directrices conformes aux politiques nationales en vue de régir la dissémination de données sensibles dans le domaine public.
As part of their remit, insurers process the health data of insured persons and must be able to guarantee the protection of such sensitive data.
Dans le cadre de leur activité, les assureurs traitent les données de santé des assurés, qui sont des données sensibles dont ils doivent garantir la protection.
We have processes in place to limit our use and disclosure of such sensitive data other than where permitted or required by law.
With fewer people having access to data the risks of unlawful access of such sensitive data is reduced.
En limitant le plus possible le nombre de personnes ayant accès aux données, le risque d'accès illicite à ces informations sensibles est réduit.
The User may decide to provide sensitive data related to her/him, especially in the free text field, including but not limited to, her/his ethnic origin, and thereby expressly consents to the collection of such sensitive data.
L'utilisateur peut décider de fournir au service des données sensibles, notamment dans les champs de texte libre, telles que, entre autres, l'origine ethnique. Ce faisant l'utilisateur donne un consentement exprès à iicontact pour la collecte de telles données sensibles.
The Member may decide to provide sensitive data related to him/her on his/her description such as (for example and not limited to) his/her ethnic origin or political views, and thereby expressly consents to the collection of such sensitive data.
Lors de son inscription sur l'Application, le Membre peut faire le choix de communiquer certaines données sensibles le concernant à l'occasion de sa description telles que, par exemple, son origine ethnique, son orientation sexuelle ou ses opinions politiques.
These KYC procedures need to be kept on a secure, dedicated mobile device to protect the integrity of such sensitive data while preserving a smooth customer experience.
Ces données doivent être conservées sur un appareil mobile sécurisé afin de protéger les données tout en préservant une bonne expérience client. En savoir plus e-Governement
Under the Data Protection Directive, the processing of such sensitive data is authorised by way of exception and has to be notified to the national data protection authorities.
Dans le cadre de la directive sur la protection des données, le traitement de ce type de données sensibles est autorisé à titre exceptionnel et doit être notifié aux autorités nationales de la protection des données.
The Member won't be in any case forced to give us some sensitive data and HAPPN does not encourage the disclosure of such sensitive data.
HAPPN n'encourage pas le Membre à communiquer des données sensibles aux autres Membres ou à HAPPN via l'Application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.