Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "certaines" in Engels
Ton emploi du temps est trop chargé, tu devrais refuser certaines activités.
Your schedule is overloaded; you should turn down some activities.
Ce cabinet de conseil a collaboré avec certaines des plus grandes marques mondiales.
This consulting company has worked with some of the biggest brands globally.
Dans sa famille, certaines discussions sur l'argent sont totalement taboues.
In her family, certain discussions about money are completely forbidden.
Les images diffusées à la télévision véhiculent parfois des stéréotypes sur certaines professions.
The images shown on television sometimes reinforce stereotypes about certain professions.
Les visites dans les chambres ne sont autorisées qu'à certaines heures.
Visitors are allowed in the hospital room only during specific hours.
Le sel commun est souvent enrichi en iode pour prévenir certaines carences.
Table salt is often fortified with iodine to prevent certain deficiencies.
Après son opération, il a dû s'ajuster à certaines limites physiques.
After his surgery, he had to adapt to certain physical limitations.
Ce film violent souffle sur les braises de la peur dans certaines communautés.
That violent movie is fanning the flames of fear in certain communities.
Les chercheurs étudient la quasi-fission pour comprendre pourquoi certaines réactions de fusion échouent.
Researchers are investigating quasi-fission to understand why certain fusion reactions fail.
Atteindre son rêve demande souvent de renoncer à certaines habitudes confortables mais inutiles.
Fulfilling your dream often means giving up certain comfortable but pointless habits.
Ses parents lui rappelaient qu'elle avait le sang bleu et certaines exigences.
Her parents reminded him that she had blue blood and certain expectations.
Le comptable a demandé une note de frais révisée pour clarifier certaines transactions.
The accountant requested a revised expense report for clarity on certain transactions.
La photographie est autorisée dans le musée, sauf dans certaines zones restreintes.
Photography is permitted in the museum, except in certain restricted areas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met certaines: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à certaines périodes adv.
at certain times · at particular times
"À certaines périodes, les prix des légumes augmentent beaucoup."
certaines personnes n.
some people · certain people
"Certaines personnes pensent que c'est une mauvaise idée."
en certaines occasions adv.
on certain occasions
"En certaines occasions, il préfère rester seul plutôt que sortir."
sous certaines conditions adj.
conditional · restricted
"L'accès sous certaines conditions au bâtiment est strictement contrôlé."
dans certaines circonstances adv.
under certain circumstances
"Il accepte de travailler le weekend dans certaines circonstances."
selon certaines informations adv.
reportedly
"Selon certaines informations, le ministre démissionnerait demain."
sous certaines réserves adj.
conditional · with reservations
"Son projet a été approuvé sous certaines réserves par le comité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor certaines in het Frans
Suggesties
Resultaten: 723026. Exact: 723026. Verstreken tijd: 434 ms.
