Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of technical aid
Vertaling van "of technical aid" in Frans
d'aide technique
de l'assistance technique
de l'aide technique
d'une aide technique
d'assistance technique
In this connection a distinction can usefully be made between the notion of technical aid and robotic system.
A ce propos, il est intéressant de distinguer la notion d'aide technique de celle de robot.
In any case it must give every kind of technical aid to the official organs of government in the struggle against Kornilov.'
En tout état de cause, il devait fournir toute espèce d'aide technique aux organes officiels du gouvernement dans la lutte contre Kornilov. 17
The effectiveness of technical aid provided by multilateral and regional organisations, or donor countries, very often depended on the selection of the participants sent by recipient countries as well as on a clear identification of the needs of these recipient countries.
L'efficacité de l'assistance technique fournie par les organisations multilatérales et régionales, ou les pays donateurs, dépendait très souvent du choix des participants envoyés par les pays bénéficiaires, ainsi que de la définition claire de leurs besoins par ces derniers.
The following services are intended for disabled persons: adapting the work space and means, free provision of technical aid necessary for work, work with a support person, and assistance during the recruitment interview.
Les services ci-après sont destinés aux personnes handicapées: l'adaptation de l'espace et des moyens de travail, la fourniture gratuite de l'assistance technique nécessaire pour ce travail, la collaboration d'un assistant ou d'une assistante et une assistance pendant l'entretien d'embauche.
It is also a question of establishing areas in which joint measures might be taken, for example on the issue of technical aid and economic cooperation with the Democratic People's Republic of Korea.
Il convient aussi de définir le domaine qui peut faire l'objet de mesures communes, notamment sur la question de l'aide technique et de la coopération financière avec la République populaire démocratique Corée.
financing of costs of technical aid provided by Górnoslaka Agencja Rozwoju i Promocji S.A. in Katowice for setting up local institutions.
payer les coûts de l'aide technique fournie par Górnoslaka Agencja Rozwoju i Promocji S.A. dans la voïvodie de Katowice pour mettre sur pied des institutions locales.
Consideration might therefore be given, by the appropriate United Nations bodies, to the provision of the kind of technical aid and financial support that such research requires.
Les organismes compétents des Nations Unies pourraient donc envisager de fournir le genre d'aide technique et le soutien financier nécessaires à ce type de recherche.
Felipe Starling stated that an increasing proportion of French-led urban cooperation projects are aimed at local authorities and that an increasing proportion of technical aid is for municipal projects.
Felipe Starling indique qu'une part croissante des projets urbains de coopération menés par la France est en direction des collectivités locales et qu'une part croissante de l'assistance technique porte sur les projets communaux.
In 2008, the Centre of Technical Aid for Disabled People under the Ministry of Social Security and Labour started providing technical aids to people with hearing and sight disabilities.
En 2008, le Centre d'aide technique pour handicapés qui relève du Ministère de la sécurité sociale et du travail a commencé à doter d'aides techniques les personnes malentendantes et malvoyantes.
As part of implementation of the Strategy, two regional offices of the Centre of Technical Aid for Disabled People under the Ministry of Social Security and Labour were opened in 2005.
Dans le cadre de l'exécution de cette stratégie, on a ouvert, en 2005, deux bureaux régionaux du Centre d'aide technique aux personnes handicapées, qui relèvent du Ministère de la sécurité sociale et du travail.
This is where the provision of technical aid would certainly make sense.
C'est là que l'apport d'une aide technique prendrait tout son sens.
Formally consolidate our sales volume by type of technical aid, to produce a scientific and transparent assessment of the reality of the market.
Consolider formellement nos volumes de ventes par type d'aides techniques, pour évaluer de façon scientifique et transparente la réalité de notre marché.
Further, increase the level of technical aid to many countries has been noted.
D'autre part, nous avons noté le renforcement de l'aide technique apportée à un grand nombre de pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of technical aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 97 ms.
