We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des programmes de dépistage
Litigation will inevitably result from the imposition of testing programs.
Health and safety Protecting health and promoting safety are often put forth as objectives of testing programs.
Santé et sécurité On invoque souvent la protection de la santé et de la sécurité comme objectifs des programmes de dépistage.
So, it is no surprise that there was a reduction of testing programs in many parts of the world over the past months.
Il n'est donc pas surprenant qu'il y ait eu une réduction des programmes de test dans de nombreuses régions du monde au cours des derniers mois.
National baseline study data will allow industry to measure the effectiveness of their HACCP programs (which includes intervention measures) over time by comparing the results of testing programs with the baseline data.
Les données recueillies lors des études préliminaires nationales permettront à l'industrie de mesurer l'efficacité de leurs programmes de HACCP (ce qui comprend les mesures d'intervention) au fil du temps en comparant les résultats des programmes de tests avec les données des études préliminaires.
We have a nationwide patchwork of testing programs, which is leaving Canadians with diseases like sickle cell undetected.
Les tests varient beaucoup d'une province à l'autre, ce qui a pour effet que certaines maladies, comme la drépanocytose, ne sont pas toujours détectées.
The US Anti-Doping Agency (USADA) recently staged a science symposium to look at ways of better measuring the deterrence impact of testing programs.
L'Agence antidopage des États-Unis (USADA) a récemment tenu un symposium scientifique sur les façons de mieux mesurer l'effet dissuasif des programmes de contrôles.
NHRL provides HIV and HTL (Human T-cell Leukaemia Virus I/II) serology and molecular reference services in support of testing programs conducted by provincial ministries of health and the Canadian Blood Services.
Les LNVR offrent des services de sérologie et de référence moléculaire liées au VIH et au HTL (virus T-lymphotrope 1/2 humain) pour appuyer les programmes d'essai mis en oeuvre par les ministères provinciaux et la Société canadienne du sang.
One of the first tests of the Office's position came in a May 1992 Order-in-Council authorizing the Department of National Defence (DND) to conduct a broad range of testing programs on members of the Canadian Forces.
L'une des premières contestations de la position du Commissariat a résulté d'un décret de mai 1992 autorisant le ministère de la Défense nationale (MDN) à mener une vaste gamme de programmes de dépistage parmi les membres des Forces canadiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.