Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the AD Code
Vertaling van "of the AD Code" in Frans
du Code antidumping
Thus, all of Article 2.6 of the AD Code could have been read as non-mandatory.
La totalité de l'article 2:6 du Code antidumping aurait donc pu être interprétée comme n'étant pas obligatoire.
Article 55 of the Regulations simply regulates the way in which one of the adjustments provided for in Article 2.4 of the AD Code should be made in practice.
L'article 55 du Règlement d'application indique simplement la manière d'opérer dans la pratique l'un des ajustements prévus à l'article 2.4 du Code antidumping.
While the United States agrees that Article 2.6 of the AD Code addressed how to make a fair comparison, according to the United States, the language was ambiguous as to whether a fair comparison was required.
Bien que les États-Unis reconnaissent que l'article 2:6 du Code antidumping traitait de la façon de procéder à une comparaison équitable, selon eux, le libellé était ambigu au sujet de la question de savoir si une comparaison équitable était requise.
4.31 The ambiguity contained in Article 2.6 of the AD Code was eliminated in the AD Agreement by separating and revising the first sentence of Article 2.4 of the AD Agreement so as to make explicit the requirement to make a fair comparison.
4.31 Pour éliminer l'ambiguïté attachée à l'article 2:6 du Code antidumping, on a séparé et révisé, dans l'Accord antidumping, la première phrase de l'article 2.4 pour prescrire de façon explicite de procéder à une comparaison équitable.
You can do this by viewing the source of your site from a browser and double-checking that the ad code looks exactly like the code we provide you in your account, and includes every line of the ad code.
Pour cela, consultez le code source de votre site à partir d'un navigateur, puis assurez-vous que le code d'annonce est exactement identique à celui que nous vous avons fourni dans votre compte et qu'aucune ligne ne manque.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 73 ms.
