Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the HS Code
Vertaling van "of the HS Code" in Frans
The Committee took note that no information had been received on the implementation of the Recommendation on the use of the HS Code in the TIR Carnet which had come into force on 1 May 2008.
Le Comité a noté qu'aucun renseignement n'avait été reçu concernant la mise en œuvre de la recommandation relative à l'introduction du code SH dans le carnet TIR, qui était entrée en vigueur le 1er mai 2008.
The Committee was informed that, so far, no difficulties seemed to have arisen with regard to the implementation of the Recommendation on the use of the HS Code in the TIR Carnet.
Le Comité a été informé que jusqu'à présent, l'application de la recommandation relative à l'indication du code SH dans le carnet TIR ne semblait pas avoir posé de problème.
The Committee recalled its earlier discussions of a draft Recommendation on the use of the HS Code in the TIR Carnet.
Le Comité a rappelé les débats qu'il avait eus à propos d'un projet de recommandation sur l'incorporation du code HS dans le carnet TIR.
The criteria for change of tariff headings, which must be reflected in the first 4 digits of the HS code
Les critères pour le changement des rubriques tarifaires qui doivent se refléter dans les 4 premiers chiffres du code HS
5.28 China's Schedule of Concession on autos and auto parts is based on the nomenclature prescribed in Chapter 87 of the HS Code titled "vehicles other than railway or tramway rolling-stock, and parts and accessories thereof".
5.28 La Liste de concessions de la Chine concernant les automobiles et les pièces automobiles est établie sur la base de la nomenclature prescrite au chapitre 87 du Code SH intitulé "voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires".
Against the above background, the Committee may wish to revert to the draft Recommendation on the use of the HS Code in the TIR Carnet with a view to its possible adoption.
Au vu de ce qui précède, le Comité souhaitera sans doute reprendre l'examen du projet de recommandation sur l'utilisation du code SH dans le carnet TIR en vue de son éventuelle adoption.
Chapter 70 - Glass and Glassware Additionally, certain apparel products of the HS Code classified in Chapter 61 that are knit to shape, may also be eligible.
Chapitre 70 - Verre et ouvrages en verre De plus, certains produits du vêtement du Code SH classés au chapitre 61, qui sont tricotés en forme, peuvent également être admissibles.
Introduction of the HS Code of Goods in the TIR Carnet Recommendation adopted by the Administrative Committee for the TIR Convention, 1975, on 31 January 2008 12
Incorporation du code SH des marchandises dans le carnet TIR Recommandation adoptée par le Comité de gestion de la Convention TIR de 1975, le 31 janvier 2008 12
Is implementation of the HS code delayed?
La mise en oeuvre du code SH est-elle retardée?
Notwithstanding these improvements in the consistency, there is still the concern that there is no validation of the HS code at time of release.
Malgré ces améliorations de la conformité, il y a encore la préoccupation venant de ce qu'il n'y a pas de validation du code SH au moment de la mainlevée.
When box 33 has to be completed, the rules require the use of the HS code made up of at least 6 digits.
Lorsque la case 33 doit être remplie, les règles prévoient l'utilisation du code SH comportant au moins six chiffres.
By allowing for the flexibility to extend tariffs throughout chapter 76 of the HS code as needed, the government can proactively prevent circumvention and enhance the effectiveness of its measures over time.
En accordant la souplesse nécessaire pour imposer des tarifs au titre du chapitre 76 du code SH au besoin, le gouvernement peut prévenir le contournement de façon proactive et améliorer l'efficacité de ses mesures au fil du temps.
If you are not aware of the HS code of your commodity, don't worry, your supplier will know the specific HS code, as well as the freight forwarder is educated to find the right classification based on your accurate cargo description.
Si vous n'êtes pas au courant du code SH de votre marchandise, ne vous inquiétez pas, votre fournisseur connaîtra le code SH spécifique, et le transitaire est formé pour trouver la bonne classification en fonction de la description précise de votre cargaison.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 70 ms.
