Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the code has
Vertaling van "of the code has" in Frans
Unfortunately, part of the code has been damaged.
Malheureusement, une partie du code a été endommagée.
Most of the code has been completely rewritten.
La majeure partie du code a été réécrit.
This section of the code has also been updated to include definitions to further clarify the content.
Cet article du code a été également mis à jour pour inclure des définitions qui permettent de clarifier davantage le contenu.
Much of the code has been or is being assimilated into national legislation in many countries.
L'essentiel du code a été transposé dans le droit national de nombreux pays, ou est en voie de l'être.
The tribunal would be tasked with deciding whether a violation of the code has been committed, and deciding on an appropriate disciplinary measure.
Le tribunal devrait alors décider si une violation du code a été commise et, le cas échéant, déterminer la mesure disciplinaire appropriée.
An identifying code is a set of vertices of a graph such that, on the one hand, each vertex out of the code has a neighbour in the code, and, on the other hand, all vertices have a distinct neighbourhood within the code.
Un code identifiant est un ensemble de sommets d'un graphe tel que, d'une part, chaque sommet hors du code a un voisin dans le code et, d'autre part, tous les sommets ont un voisinage distinct à l'intérieur du code.
Each of 3 digits of the code has a meaning and reading this digits together as a service code let us know where and how the card can be used.
Chacun des 3 chiffres du code a une signification et la lecture de ces chiffres ensemble en tant que code de service nous permet de savoir où et comment utiliser la carte.
The success formula developed over the years providing the TeamGym spirit and atmosphere will of course be maintained, but you will see that the new version of the code has been substantially changed in an attempt to
La formule réussie développée au fil des ans donnant à TeamGym cet esprit et l'atmosphère, sera naturellement maintenue, mais vous verrez que la nouvelle version du Code a été considérablement changée dans le but de
For April, an organisation for the promotion of open software, the open nature of the code has "substantially lowered the impact of this flaw."
Pour l'April, une association de promotion du logiciel libre, la nature ouverte du code a « permis de réduire considérablement l'impact de cette faille ».
To ensure that every part of the code has been tested, the unit test tool should be used together with a test coverage analyser, such as CTC++.
Pour s'assurer que chaque partie du code a été examinée, les outils de test unitaires doivent être utilisés en parallèle avec une analyse de couverture de test telle que CTC++ de Testwell.
As "notwithstanding any other act of Parliament" legislation, part II of the code has exclusive authority to deal with occupational health and safety for these workers.
En tant que mesure législative où il est dit « Malgré les autres lois fédérales et leurs règlements », la partie II du Code a le pouvoir exclusif de veiller à la santé et à la sécurité au travail de ces employés.
Although the mechanism is now live, the only promotion of the code has been its publication, in English, on the LOCOG website.
Même si le mécanisme est actuellement en fonctionnement, la seule promotion du code a consisté en sa publication, en anglais, sur le site web du COJOL.
Everyone with an interest in contributing to the improvement of the Code has had the opportunity to participate.
Chaque organisation ou personne intéressée à l'amélioration pratique et au renforcement du Code a eu la possibilité de participer à ce processus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 302 ms.
