We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la liste de codes
de la liste des codes
A spatial object not included in the other types of the code list.
Furthermore, the use of the code list and the choice of the right code were difficult.
Par ailleurs, l'emploi de la liste de codes et le choix du code correct se sont avérés difficiles.
Code entries previously marked as deleted and reinstated in this release of the code list
Les rubriques auparavant destinées à être supprimées sont rétablies dans la présente édition de la liste des codes.
Description of the means of transport code changed in this release of the code list
Modification de la description du code des moyens de transport dans la présente édition de la liste des codes
The website had some 33,000 visitors per month with 1,900 downloads of the code list.
Le site Web était consulté 33000 fois par mois environ, dont 1900 fois pour le téléchargement de la liste des codes.
The Group had identified the need for two distinct maintenance functions: one related to the long-term strategic management of UN/LOCODE; the other was for ongoing updating of the code list.
Deux fonctions distinctes avaient été définies à cet égard : l'une relative à la gestion stratégique à long terme du LOCODE/ONU; l'autre à la mise à jour permanente de la liste de codes.
Reference should be made to the body text of Recommendation 23 (ECE/TRADE/170) for further information and examples concerning the structure and utilization of the code list.
Il convient de se rapporter au corps du texte de la Recommandation no 23 (ECE/TRADE/170) pour de plus amples informations et exemples concernant la structure et l'utilisation de la liste de codes.
The ICG prepared this latest revision of the code list for Recommendation No. 5 based on Incoterms (R) 2010.
Le Groupe de gestion du contenu de l'information (ICG) a préparé cette dernière version de la liste de codes pour la Recommandation No. 5, sur la base de "Incoterms (R) 2010".
The Code List can also contain additional Code Items to support a particular use of the Code List, such as the inclusion of missing values.
La liste de codes peut aussi contenir des éléments de code additionnels pour appuyer une utilisation particulière de la liste de codes, comme l'incorporation de valeurs manquantes.
Delegations were invited to liaise with national technical experts and submit, in writing, proposals for further amendment of the code list, if any.
Les délégations ont été invitées à se mettre en relation avec leurs experts techniques nationaux et à soumettre par écrit d'éventuelles propositions de modification de la liste de codes.
the placeholder <human-readable name> shall represent the human-readable name of the code list values
la variable <nom lisible par un humain> représente le nom lisible par un humain des valeurs de la liste de codes
the placeholder <human-readable name> shall represent the human-readable name of the code list values
la variable représente le nom lisible par un humain des valeurs de la liste de codes
The ICG prepared this latest revision of the code list for Recommendation 21.
L'ICG a établi cette toute dernière version de la révision de la liste des codes pour la Recommandation no 21.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.