Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the code protects
Vertaling van "of the code protects" in Frans
du Code protège
Section 2 of the Code protects older persons against discrimination in housing.
L'article 2 du Code protège les personnes âgées contre la discrimination en matière de logement.
Section 8 of the Code protects people from reprisal or threats of reprisal.
L'article 8 du Code protège les gens contre les représailles et les menaces de représailles.
Section 11 of the Code protects people from adverse effect discrimination based on their personal religious or creed beliefs, practices or observances, provided they are sincerely held and connected to a religion or creed.
L'article 11 du Code protège les gens contre la discrimination par suite d'un effet préjudiciable au motif de leurs convictions, pratiques ou observances personnelles rattachées à la religion ou la croyance, pourvu qu'elles soient sincères.
Section 13 (2) of the Code protects opinion and says section 13 (1) shall not interfere with freedom of expression of opinion
13(2) du Code protège l'expression d'opinions et indique que le paragraphe 13(1) n'entrave pas la libre expression d'opinions
Section 14 of the Code protects "special programs" that are designed to address the historical disadvantage experienced by people identified by the Code.
L'article 14 du Code protège les « programmes spéciaux » conçus pour pallier les désavantages historiques auxquels se heurtent les personnes visées par le Code.
Section 12 of the Code protects the rights of a person who is associated with a person who is a member of a group identified by the Code.
L'article 12 du Code protège les droits d'une personne associée à quelqu'un qui fait partie d'un groupe identifié par le Code.
Housing Section 2 of the Code protects a woman against discrimination if she is, was or may become pregnant.
L'article 2 du Code protège les femmes qui sont enceintes, qui l'ont été ou qui peuvent le devenir contre la discrimination en matière de logement.
Section 8 of the Code protects individuals who pursue their rights under the Code from retaliation or reprisal for doing so.
Représailles L'article 8 du Code protège les personnes qui font valoir leurs droits en vertu du Code contre les représailles.
Section 2 of the Code protects a woman against discrimination if she is, was or may become pregnant.
Article 20 of the Code protects the child "against all publication or dissemination of its image that would violate its integrity, honour or privacy".
Le CPE protège également l'enfant en son article 20 « contre toute publication et diffusion de son image qui ne respecterait pas son intégrité, son honneur et sa vie privée ».
Article 91 of the Code protects the life of the unborn, so that protection applies from the moment of conception, with the explicit consequence that abortion is considered an offence.
L'article 91 protège la vie de l'enfant à naître, qui est protégé depuis la conception, ce qui se reflète dans la répression de l'avortement.
For more on measures to combat systemic discrimination, see the OHRC's Policy on racism and racial discrimination. 7.10 Reprisal Section 8 of the Code protects people from reprisal or threats of reprisal.
Pour obtenir des renseignements détaillés sur la façon de cerner la discrimination systémique, consulter la section 4.1 du document de la CODP intitulé Politique et directives sur le racisme et la discrimination raciale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 85 ms.
