Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the code the
Vertaling van "of the code the" in Frans
du Code les
du code la
du Code de la
du code, les
du Code, la
du Code, le
du Code, l'
du code le
118(a) of the Code the words "before them" as used in s.
du Code les mots "devant eux" tels qu'utilisés à l'art.
The Court cannot substitute itself to Parliament in order to add to the definition in s. 99(e) (ii) of the Code the words "judicial or ministerial" so as to qualify the expression "public duty".
La Cour ne peut se substituer au parlement pour ajouter à la définition de l'art. 99(e) (ii) du Code les mots « judiciaire ou ministérielle » comme qualificatifs des expressions « fonction publique ».
This tour is playful, in the respect of the code the road.
Cette Ronde est ludique, dans le respect du code la route et sans épreuve de régularité.
The seizure was ordered "by virtue of articles 63 and 73 of the Code the press", according to a communiqué published by the governmental agency TAP.
La saisie a été ordonnée "en vertu des articles 63 et 73 du Code la presse", selon un communiqué publié par l'agence gouvernementale TAP.
According to Article 37 of the Code the police may not instigate, encourage or tolerate any form of torture, inhuman or humiliating treatment or punishment.
Selon l'article 37 du Code de la Police, la police ne peut tolérer ou encourager le recours à la torture et à des traitements ou châtiments humiliants ou inhumains.
Article 80.3 of the Code the Republic of Kazakhstan No. 193 "On People's Health and Healthcare System" of 18 September 2009 stipulates the concrete cases when non-registered pharmaceuticals can be imported with a permit issued by the authorised body.
L'article 80.3 du Code de la République du Kazakhstan nº 193 du 18 septembre 2009 sur la santé des personnes et le système de santé précise les cas concrets dans lesquels les produits pharmaceutiques non enregistrés peuvent être importés avec un permis délivré par l'organe compétent.
189 of the Code The relevant portions of s.
189 du Code Les parties pertinentes de l'art.
First complete draft of the Code The first complete draft version of the Code was developed in May and June and presented for endorsement to the WADA Foundation Board at their meeting in June.
Première version complète du Code La première version complète du Code a été élaborée en mai et en juin, et présentée pour approbation au Conseil de fondation de l'AMA lors de sa réunion de juin.
By means of the code the location of the fire for administrative purposes can be established at once.
Ce code permet donc de saisir en une fois les informations relatives à la localisation administrative de l'incendie.
Each task has a brief description of the technical change to be made, why this technical change is important for the project and in which part of the code the technical change has to be performed.
Chaque tâche contient une brève description technique du changement à implémenter, pourquoi cette tâche est importante pour le projet et dans quelle partie du code le changement doit être fait.
By means of the code the location of the fire for administrative purposes can be established at once.
Ce code permet donc de saisir en une fois les informations relatives à la localisation administrative de l'incendie.
In accordance with the provisions of the code the "Burden of proof" is also shifted to the employer to prove retaliation did not take place in cases where employees have enacted or participated in work refusals.
Conformément aux dispositions du Code, le « fardeau de la preuve » revient également à l'employeur, qui doit prouver qu'il n'y a pas eu de mesure de représailles dans les cas où des employés ont déclenché un refus de travail ou y ont participé.
According to the provisions of the code the board is required to hear the complaint (as below).
Selon les dispositions du Code, la Commission a l'obligation d'entendre la plainte (voir ci-dessous).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 1031 ms.
