We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du code sans
The amendment is important, because as the bill now stands, it would allow violations of the code without anyone taking responsibility.
Cet amendement est important, car, tel qu'il est rédigé en ce moment, le projet de loi permettrait d'aller à l'encontre du code sans que quiconque n'en soit responsable.
Option 3 would support SMEs because they could take advantage of the code without the need of a respective in-house department to provide for such benefits.
L'option 3 serait favorable aux PME car celles-ci pourraient tirer profit du code sans avoir besoin d'un service dans l'entreprise pour obtenir les résultats recherchés.
You can't make an amendment to a section of the code without a training component.
On ne peut pas apporter une modification à un article du Code sans l'accompagner d'un volet portant sur la formation.
That provision was important in that it covered acts now unforeseeable which might occur in the future and could thus be included within the provision of the Code without any need to amend the latter.
Cette disposition est importante en ce qu'elle couvre des actes aujourd'hui imprévisibles qui peuvent être commis à l'avenir et qui relèveront ainsi du Code sans qu'il soit besoin de modifier ce dernier.
118(a) of the Code without holding a formal hearing.
the goods have been re-exported or destroyed in accordance with Article 238 (2) (b) of the Code without customs supervision, provided the other conditions laid down in the said Article have been met
la réexportation ou la destruction des marchandises visée à l'article 238 paragraphe 2 point b) du code n'a pas été effectuée sous le contrôle des autorités douanières, les autres conditions prévues audit article ayant été remplies
the goods have been re-exported or destroyed in accordance with Article 238 (2) (b) of the Code without customs supervision, provided the other conditions laid down in the said Article have been met
la réexportation ou la destruction des marchandises visée à l'article 238 paragraphe 2 point b) du code n'a pas été effectuée sous le contrôle des autorités douanières, les autres conditions prévues audit article ayant été remplies
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.