Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the colonization process
Vertaling van "of the colonization process" in Frans
du processus de colonisation
de la colonisation
Here he also deals specifically with the history of mathematics in the context of the colonization process.
Il s'occupe spécifiquement de l'histoire des mathématiques dans le contexte du processus de colonisation.
The steps of the colonization process are highlighted by the distribution of shrubs and trees according to their age, the white spruce shoot elongation rates and tree-ring widths, and the recent Index du volume 53 - 1999 Par
Les étapes du processus de colonisation sont mises en évidence par la distribution des arbustes et des arbres selon leur âge, par l'élongation et l'accroissement radial de l'épinette blanche et les macrofossiles identifiables laissés depuis la fin du XIXe siècle.
We studied jointly temporal patterns of social and spatial structures in an introduced population of mouflon (Ovis gmelini musimon (Schreber, 1782)) to define the temporal stability of these structures and to uncover the history of the colonization process.
Nous avons étudié conjointement les patrons temporels des structures sociale et spatiale dans une population introduite de mouflons (Ovis gmelini musimon (Schreber, 1782)) pour définir leur stabilité temporelle et comprendre l'histoire du processus de colonisation.
The presence of a biocide like propiconazole is responsible of the induction of a strong chitinases activity at the beginning of the colonization process.
La présence d'un biocide comme le propiconazole provoque une forte induction d'activités chitinases lors du stade initial de la colonisation du bois.
Legal systems and dispute resolution processes that presume their own neutrality despite the exclusion and silencing of indigenous values and perspectives constitute a continuation of the colonization process.[Note 60]
Les systèmes juridiques et les processus de résolution de conflits qui présument de leur propre neutralité malgré le fait qu'ils excluent les valeurs et les points de vue autochtones ou les réduisent au silence perpétuent le processus de colonisation[Note 60].
The long term culture under videomicroscopy allowed a better understanding of the colonization process of β-TCP particles by osteoblast-like cells and macrophages.
Enfin, les observations en cytodynamique ont permis de voir les premières étapes d'adhésion cellulaire et de colonisation du β-TCP.
As part of the colonization process, African slaves were brought to the island in 1513.
Du fait du déclin de la population Taino, de plus en plus d'esclaves sont amenés sur l'île.
Many Africans believe that the contributions are nothing more than a continuation of the colonization process that took place over so many decades.
Aux yeux de nombreux Africains, les contributions ne sont rien de plus que la continuation de la colonisation qu'ils subissent depuis tant de décennies.
EN: After a brief historical presentation of the colonization process in the La Cocha lake region, this article analyses the effects on women and gender relations of two development projects: an income generating project and another aiming at the creation of nature reserves.
Record Abstract FR: Après un bref historique de la colonisation dans la région du lac La Cocha, cet article analyse deux projets de développement qui s'y déroulent présentement : un projet générateur de revenus et l'autre visant l'implantation de réserves naturelles privées.
The presence of a biocide like propiconazole is responsible of the induction of a strong chitinases activity at the beginning of the colonization process.
La présence d'un biocide comme le propiconazole provoque une forte induction d'activités chitinases lors du stade initial de la colonisation du bois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 92 ms.
