Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the current work programme
Vertaling van "of the current work programme" in Frans
du programme de travail actuel
du programme de travail en cours
de l'actuel programme de travail
The reconfiguration of the current work programme has two purposes.
La reconfiguration du programme de travail actuel a deux objectifs.
Preparation of substantive documents for the sixth session of the Meeting of the Parties (e.g., drafting decisions, the future work programme, reviewing the implementation of the current work programme and the Strategic Plan).
Élaboration des documents de fond en vue de la sixième session de la Réunion des Parties (par exemple, mise au point de décisions et du futur programme de travail; examen de la mise en œuvre du programme de travail actuel et du plan stratégique).
| Visit of Mr Ajay Shankar, Secretary General to the Government of India Munich, 16 July 2008 | EPO | Discussions with the President, about bilateral cooperation in general and the implementation of the current work programme.
| Visite de M. Ajay Shankar, Secrétaire général auprès du gouvernement indien Munich, 16 juillet 2008 | OEB | Discussions avec le Président sur la coopération bilatérale en général et sur la mise en œuvre du programme de travail actuel.
The representative of the United States reiterated that her delegation would agree to a technical update of the current Work Programme, to reflect certain changes occurred since its adoption in 2002.
La représentante des États-Unis a rappelé que sa délégation était favorable à une mise à jour technique du Programme de travail actuel pour tenir compte de certains changements survenus depuis son adoption en 2002.
The African Group was interested in an exchange of views and experiences on the basis of the current Work Programme.
Le Groupe africain souhaitait échanger des points de vue et des données d'expérience sur la base du Programme de travail actuel.
The meeting will discuss the implementation of the current work programme.
Les participants feront le point sur l'exécution du programme de travail en cours.
They were the key to success of the current work programme and the stocktaking exercise.
Ceux-ci étaient la clé du succès du programme de travail en cours ainsi que du bilan.
Noting the gravity of the financial situation, he said that "completion of the current work programme is under threat," and that resources must be strengthened and the resource base broadened.
Constatant la gravité de la situation financière, il a déclaré que « l'achèvement du programme de travail en cours est menacé », et que les ressources doivent être accrues et leur base élargie.
Some parts of the current work programme, such as the project on social public services (0209), extend this approach while also aiming to cover gaps in information in previous studies and to critically examine new developments to combat exclusion.
Certaines parties du programme de travail en cours, telles que le projet sur les services publics de protection sociale (0209), prolongent cette démarche; elles cherchent également à couvrir des lacunes dans des études précédentes et examiner de nouveaux développements pour combattre l'exclusion.
Indeed, the preparation of the current work programme and the reports of the Unit have involved, more than in the past, active consultations, including visits, discussions and communications - in various forms - with the participating organizations.
En fait, la préparation de l'actuel programme de travail et des rapports du CCI a tiré parti, plus que dans le passé, d'actives consultations incluant des visites, des entretiens et des communications - sous des formes diverses - avec les organisations participantes.
In the context of the current work programme of ACC dealing with family policies, it would seem contradictory to reconsider the social benefit aspect of the allowance.
Au regard du programme de travail dont le CAC s'acquittait actuellement en matière de politiques familiales, il semblerait néanmoins contradictoire de revenir sur le caractère d'avantage social que présentait cette indemnité.
Under the terms of the current work programme the SJU structure and internal rules and the finalisation of the membership process are to be consolidated by the end of 2008.
Conformément au programme de travail actuel, la structure et le règlement interne de l'EC SESAR, ainsi que la finalisation du processus d'adhésion, doivent être consolidés pour la fin de 2008.
If this trend continues, the completion of the current work programme will be under threat, as IPCC Chair Lee warned in the closing plenary.
Si la tendance se poursuit, l'achèvement du programme de travail en cours sera menacé, comme le Président du GIEC en a averti les délégués lors de la plénière de clôture.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 144 ms.
