We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la chaîne de données
holding in a history buffer a second sequence of bytes of the data string
Location information relating to the location of the data string in the first data array is generated.
Une information de position relative à l'emplacement de la chaîne de données dans le premier ensemble de données est générée.
Sum bits are added to the string for the purpose of checking the integrity of the data string at the receiver and subsequent error correction if necessary.
Des bits de totalisation sont ajoutées à la chaîne de données pour permettre le contrôle de l'intégrité de la chaîne de données au niveau du récepteur et pour permettre une correction ultérieure des erreurs, si nécessaire.
A fixed number of bytes of the data string may be analyzed using a trie algorithm, in which the value of a first byte is compared with the value of a corresponding first character of the known identifier.
Un nombre fixe d'octets de la chaîne de données peuvent être analysés au moyen d'un algorithme "trie", dans lequel la valeur d'un premier octet est comparée à la valeur d'un premier caractère correspondant de l'identifiant connu.
a data string to be protected, an integrity of the data string being an indication of the integrity of the data processing system computing
une chaîne de données à protéger, l'intégrité de la chaîne de données donnant une indication sur l'intégrité du système de traitement de données; à traiter
If your DLL function returns numeric data in a binary string format (for example, via GPIB or the serial port), it may return NULL values as a part of the data string.
Si votre fonction DLL renvoie des données numériques dans un format de chaîne binaire (par exemple, via GPIB ou le port série), il peut renvoyer des valeurs NULL comme une partie de la chaîne de données.
Read-out of a given time value starts at the beginning of the data string and continues up to the selected time value.
La sortie d'une valeur temporelle s'effectue avec le commencement de la chaîne d'informations jusqu'à une valeur temporelle choisie.
If the counted data string length and the data string length represented by the data string length data are not in agreement, an error signal is generated to represent abnormality of the data string length.
Si la longueur des chaînes de données déterminée et la valeur correspondante représentée par les données relatives à la longueur des chaînes de données ne correspondent pas, un signal d'erreur est produit pour indiquer l'anomalie dans la longueur des chaînes de données.
seed information acquisition means for acquiring at least one of the data string in an original file and the file size as the seed information from the original file
un moyen d'acquisition des informations initiales permettant d'obtenir au moins une des chaîne de données dans un fichier original et la taille du fichier correspondant aux informations initiales extraites du fichier d'origine
with a DSV interval break signal including information on a DSV interval break position of the data string into which a DSV control bit has been inserted
avec un signal de rupture d'intervalle DSV comprenant des informations sur la position de rupture d'intervalle DSV de la file de données dans laquelle le bit de commande DSV a été inséré
As explained Jean Baptiste Bouzige, this new appetite allowed the data broker to place the center of the enrichment of the data string.
Comme nous l'explique Jean Baptiste Bouzige, cette nouvelle appétence a permis au data Broker de se placer au centre de la chaîne d'enrichissement de la donnée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.