Vertaling van "of the doha work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuba believed that the results to date of the Doha work programme had not been satisfactory.
Cuba estimait que jusque-là les résultats du programme de Doha n'avaient pas été satisfaisants.
They also committed themselves to implement the development dimensions of the Doha work programme.
Ils ont également promis d'appliquer les volets du programme de travail de Doha se rapportant au développement.
His delegation had made proposals on all aspects of the Doha work programme and would continue to provide leadership.
Elle avait fait des propositions concernant tous les aspects du programme de travail de Doha et continuerait de prendre des initiatives.
His delegation considered the development oriented mandates of the Doha work programme of great importance.
Sa délégation jugeait très importantes les instructions axées sur le développement figurant dans le programme de travail de Doha.
In addition it represents also a critical part of the Doha Work Programme.
Cette question représente en outre une partie essentielle du Programme de travail de Doha.
This positive signal was very encouraging to moving further ahead towards a successful and expeditious conclusion of the Doha work programme.
Ce signal positif était très encourageant pour continuer d'avancer vers une conclusion rapide et heureuse du programme de travail de Doha.
It was also worth mentioning recent progress in application of the Doha work programme in the trade sphere.
Il convient de citer également les progrès observés récemment dans l'application du programme de travail de Doha sur le commerce.
Its new government would have to formulate its own policy on various aspects of the Doha work programme.
Il appartiendrait à son nouveau gouvernement de formuler sa propre politique sur divers aspects du programme de travail de Doha.
It should also provide assistance to developing countries in connection with implementation of the Doha work programme.
Elle devrait aussi apporter son assistance aux pays en développent au sujet de la mise en oeuvre du programme de travail de Doha.
Sub-theme 2: fulfilling the development dimension of the Doha work programme
Sous-thème 2 : le volet développement du programme de travail de Doha
Progress in the agricultural negotiations is essential for the successful conclusion of the Doha Work Programme.
Les négociations sur l'agriculture doivent absolument progresser pour que le programme de travail de Doha soit mené à bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.