Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the french consumer code
Vertaling van "of the french consumer code" in Frans
In accordance with the provisions of the French Consumer Code,
Conformément aux dispositions du Code de la consommation,
The seller undertakes to comply with all provisions of the French consumer code relative to distance sales.
Le vendeur s'engage à respecter toutes les dispositions du Code de la Consommation relatives à la vente à distance.
By any of the provisions of the French Consumer Code concerning the settlement of situations of excessive debt.
Par aucune des dispositions du Code de la consommation sur le règlement des situations de surendettement.
As part of the sale between private individuals, the provisions of the French Consumer Code are inapplicable.
Dans le cadre de la vente entre particuliers, les dispositions du Code de la Consommation français sont inapplicables.
We remind you that, in accordance with the provisions of the French Consumer Code, the customer's right of withdrawal does not apply to tickets purchased on our website.
Nous attirons votre attention sur le fait que, conformément aux dispositions du code de la consommation, l'internaute ne dispose pas d'un droit de rétractation lors de l'achat de billets sur notre site.
The provisions of this policy apply subject to compliance with the mandatory provisions of the French Consumer Code regarding unfair terms in contracts concluded between a professional and a consumer.
Les stipulations des présentes conditions s'appliquent sous réserve du respect des dispositions impératives du Code de la consommation concernant les clauses abusives dans les contrats conclus entre un professionnel et un consommateur.
He will then be reimbursed under the conditions of L. 121-20-1 of the French Consumer Code.
Il est alors remboursé dans les conditions de l'article L. 121-20-1.
The provisions stated by article L. 211-15 3rd paragraph of the French Consumer Code are reproduced hereafter.
Les dispositions mentionnées par l'article L. 211-15 alinéa 3 du Code de la consommation sont reproduites ci-après.
We are liable for product conformity to the specifications, pursuant to articles L. 211-4 et seq of the French Consumer Code.
Nous sommes responsables de la conformité du produit au cahier des charges, conformément aux articles L. 211-4 et suivants du Code de la Consommation.
Outside this period, the legal guarantee of conformity, as provided by articles L. 217-1 et seq. of the French Consumer Code, will apply.
En dehors de ce délai, la garantie légale de conformité telle que prévue par les articles L. 217-1 et suivants du Code de la consommation s'appliquera.
In accordance with the provisions of the French Consumer Code, there is no right to retract.
En application des dispositions du Code de la Consommation, il n'y a pas de droit à rétractation.
In accordance with the provisions of the French Consumer Code, any reimbursement costs may not exceed 20% of the refundable taxes.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation, les éventuels frais de remboursement ne pourront excéder 20 % du montant des taxes remboursables.
In accordance with article L 121-20-4 of the French Consumer Code, there is no right of retraction for show tickets.
Conformément à l'article L 121-20-4 du code de la consommation, les billets de spectacle ne font pas l'objet d'un droit de rétractation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 532. Exact: 532. Verstreken tijd: 102 ms.
