Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code de la consommation
Vertaling van "code de la consommation" in Engels
of the Consumption Code
of the French Consumption Code
of the Consumer Protection Code
consumer protection laws
Cette publicité a été déclarée non conforme au code de la consommation par l'autorité compétente.
The relevant authority ruled that this advertisement does not comply with the consumer code.
Suivant nos conditions générales de vente, et le code de la consommation relatif aux billetteries de spectacle, nous ne pouvons procéder à aucun remboursement.
According to our terms and conditions and the consumer code relating to show ticketing, we cannot make any refunds.
Ce paragraphe reposant sur le code de la consommation, vous trouverez des articles s'y rapportant.
In this paragraph based on the Consumer Code, you will find articles relating thereto.
Dans ce cas le code de la consommation règle très précisément les options que l'agent de voyage doit proposer au consommateur.
In this case, the Consumer Code very precisely regulates the options that the travel agent must offer the consumer.
Nous pouvons les codifier, et nous pouvons démontrer que nous nous conformons à un code de la consommation autoconçu.
We can codify those, and we can demonstrate compliance with a self-made consumer code.
Le droit de rétractation instauré par le code de la consommation ne peut en conséquence s'appliquer que pour les produits non périssables vendus sur notre site, tels les confitures ou les soupes.
The right of withdrawal introduced by the Consumer Code can therefore only apply to non-perishable products sold on our site, such as jams or soups.
Un nouveau code de la consommation sera élaboré pour les personnes qui utilisent les produits financiers, et le gouvernement travaillera avec les provinces afin de protéger les personnes vulnérables qui recourent aux services de prêts sur salaire.
A new consumer code would be developed for people using financial products, and the government would work with provinces to help protect the vulnerable who use payday loan services.
Si tel n'est pas le cas, le code de la consommation ne prévoit pas de solution en cas de désaccord entre les parties.
Otherwise, the Consumer Code does not provide for a solution in the event of a dispute between the parties.
La garantie légale intervient dans les conditions prévues par la loi/ code de la consommation et code civil.
Legal warranty The legal warranty comes under the conditions provided by law/ consumer code and civil code.
En outre, selon le code de la consommation, les professionnels doivent proposer aux consommateurs des contrats rédigés de façon claire et compréhensible.
In addition, according to the French Consumer Code, professionals must provide consumers with contracts drafted in a clear and comprehensible manner.
Code de consommation) qui peut être consulté sur les liens suivants: code de la consommation
Consumption Code) which can be consulted on the following links: consumer code.
Conformément à l'article L 121-20-4 du code de la consommation, les billets de spectacle ne font pas l'objet d'un droit de rétractation.
In accordance with article L 121-20-4 of the French Consumer Code, there is no right of retraction for show tickets.
Conformément au code de la consommation, vous disposez d'un délai de rétractation de sept jours à l'issue de toute commande.
In accordance to the French consumer code, you have a period of withdrawal of seven days after any order.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 1628. Exact: 1628. Verstreken tijd: 135 ms.
