Vertaling van "of the general commanding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du général commandant
In accordance with the rules of the general commanding the western troops, a large number of (small) maps must be prepared at all unloading stations for distribution by representatives of the Transport Command to newly arrived personnel.
Conformément aux règles du général commandant les troupes de l'Ouest, une grande quantité de cartes (de petite taille) doit être préparée dans toutes les gares de déchargement pour qu'elles soient distribuées par des représentants du commandement des transports aux personnels nouvellement arrivés.
As soon as the King has arrived at the Tuileries Palace, he shall be given a provisional guard which, under the orders of the general commanding the Parisian National Guard, shall watch over his safety and shall be accountable for his person...
Dès que le roi sera arrivé au palais des Tuileries, il recevra une garde provisoire qui, sous les ordres du général commandant la garde nationale parisienne, veillera à sa sécurité et répondra de sa personne.
Once again to encourage the development of military dialogue under the auspices of the general commanding the United Nations Forces in Cyprus.
à encourager une fois de plus l'instauration d'un dialogue militaire sous les auspices du général commandant les forces des Nations Unies à Chypre.
In 1975, Brigade General Mourier became the deputy of the general commanding the 3rd Military Region of Rennes, before going on retirement in 1975.
En 1975, le général de brigade Mourier devient l'adjoint du général commandant la 3ème Région militaire de Rennes, avant de faire valoir ses droits à la retraite en 1975.
In the Cotentin Peninsula, the Americans accepted the surrender of the general commanding the city of Cherbourg, Lieutenant-General von Schlieben, who accompanied Admiral Hennecke from the Fort du Roule strongpoint.
Dans le Cotentin, les Américains acceptent la reddition du général commandant la ville de Cherbourg, le lieutenant-général von Schlieben, qui se rend accompagné de l'amiral Hennecke depuis le Fort du Roule.
By order of the General commanding the 66th Division, I pin to this coffin the French Croix de Guerre, together with this mention in the divisional order of the day.
Par ordre du Général commandant la 66ème Division, j'épingle à ce cercueil la Croix de Guerre Française avec citation à l'ordre de la Division. 26 Décembre 1915. Américaine Nº 3
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.