Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the harmonisation programme
Examples with "of the harmonisation programme" and their translation in Frans
The work in 1998 and 1999 will concentrate on further elaboration of the harmonisation programme, the development and partly the implementation of the facilitating projects (meta-information) and the development of pilot projects.
En 1998 et 1999, les travaux seront axés sur la poursuite du programme d'harmonisation, l'élaboration et, en partie, l'exécution de projets de facilitation (méta-information) et la mise au point de projets pilotes.
The basic objective of the harmonisation programme will be the achievement of the greatest possible degree of preparation for accession, with a minimization of the potential adverse repercussions.
Le grand objectif du programme d'harmonisation sera d'obtenir le meilleur degré possible de préparation à l'accession en en réduisant au minimum les effets potentiellement négatifs.
Andere resultaten
The harmonisation of these programmes in the past was - and will continue to be - successful.
Dans le passé, l'harmonisation de ces programmes a été - et elle restera - une réussite.
In addition, it serves as a facilitator for the harmonisation of programmes with the Partnership Training and Education Centres.
En outre, elle sert de facilitateur pour l'harmonisation des programmes avec les centres de formation et d'entraînement des partenariats.
The African Union Commission promotes quality assurance and the harmonisation of higher education programmes.
La Commission de l'Union africaine défend l'assurance qualité et l'harmonisation des programmes d'enseignement supérieur.
The harmonisation of programmes will also provide an optimal solution to the issue of dual membership and overstretched limited resources.
L'harmonisation des programmes offrira aussi une solution optimale à la question des appartenances multiples et à celle de l'étirement excessif de ressources comptées.
The focus was set on the harmonisation of policies and programmes among regulatory authorities, TSOs and WMOs.
L'accent avait été mis sur l'harmonisation des politiques et des programmes entre les autorités de réglementation, les OTS et les OGD.
Promote collaboration among all the stakeholders to enhance the harmonisation of programmes, actions and plans among all stakeholders operating in the area of rights of indigenous persons in order to maximize the impact on indigenous communities.
Promouvoir la collaboration entre tous les intervenants afin d'accroître l'harmonisation des programmes, des actions et des plans entre tous les acteurs opérant dans le domaine des droits des personnes autochtones, afin de maximiser l'impact sur les communautés autochtones.
A €5 million programme was adopted in 2014 to support the harmonisation of higher education programmes in Africa.
Un programme de 5 millions d'euros a été adopté en 2014 pour favoriser l'harmonisation des programmes d'enseignement supérieur en Afrique.
At the same time, we regret that much time has already been wasted this year, since the delay in the ratification of the Treaty of Lisbon has already prevented the harmonisation of the legislative programme and the budget from being made this year.
Le retard dans la ratification du traité de Lisbonne a empêché la mise en concordance du programme législatif et du budget pour cette année-ci.
Contributing to and supporting the harmonisation of higher education programmes, and the creation of a distinctive, attractive and globally competitive African educational landscape. Fast facts
Contribuer et apporter un soutien à l'harmonisation des programmes de l'enseignement supérieur et à la création d'un espace africain de l'enseignement supérieur unique, attrayant et compétitif au niveau mondial.
The last version of the legislative harmonisation programme presented in 1996 has announced transposition measures of New Approach directives to be adopted in a period going from 1997 to 1999.
La dernière version du programme d'harmonisation législative présentée en 1996 a annoncé des mesures de transposition de directives "nouvelle approche" à adopter entre 1997 et 1999.
The European Union commended the ongoing cooperation initiatives between ECOWAS and UEMOA, and urged the two West African organisations to accelerate the harmonisation of their programmes.
L'Union européenne a salué le rapprochement entre la CEDEAO et l'UEMOA et invité les deux organisations ouest africaines à poursuivre l'harmonisation de leurs programmes
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3713. Exact: 2. Verstreken tijd: 173 ms.
