Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the harmonization program
Examples with "of the harmonization program" and their translation in Frans
The first was the need for and the essence of the harmonization program.
Premièrement, il a été question de la nécessité et de l'essence même du programme d'harmonisation.
In short, the witnesses heard by the committee were unanimous in their praise for the aim of the harmonization program and the innovative drafting techniques used.
Somme toute, tous les témoins entendus par le comité ont été unanimes à louanger la raison d'être du programme d'harmonisation ainsi que les techniques de rédaction innovatrices utilisées.
Given the innovative character of the harmonization program, it was thought a preamble would be useful to put the bill in context and to explain the importance of this initiative.
Étant donné le caractère novateur du programme d'harmonisation, l'on a pensé qu'un préambule serait utile pour placer le projet de loi en contexte et pour expliquer l'importance de cette initiative.
Before I conclude, I would like to reiterate what I said last June about the practical implications of the harmonization program and Bill S-4.
Avant de conclure, j'aimerais réitérer ce que j'ai dit en juin dernier sur les répercussions pratiques du programme d'harmonisation et du projet de loi S-4.
Andere resultaten
Upon implementation of the results of the harmonization work program, all Members will be using the same rules of origin.
Dès la mise en application des résultats du programme de travail pour l'harmonisation, tous les Membres utiliseront les mêmes règles d'origine.
For instance, the implications of the harmonization of the NEXUS programs are not covered in the video.
Par exemple, les répercussions de l'harmonisation des programmes NEXUS n'y sont pas abordées.
6.2 Several Members pointed out their serious concern regarding the continuing delay beyond the mandated three-year period in the conclusion of the harmonization work program and the finalization of the harmonized rules of origin.
6.2 Plusieurs Membres ont fait observer qu'ils étaient très préoccupés par le retard qui continuait d'être apporté, au-delà de la période de trois ans prescrite, à la conclusion du programme de travail pour l'harmonisation et à la finalisation des règles d'origine harmonisées.
Hon. Joyce Fairbairn (Leader of the Government): Honourable senators, I cannot answer that question specifically other than to say, as I have said on a number of occasions, that the harmonization program will assist consumers and small businesses.
L'honorable Joyce Fairbairn (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, tout ce que je puis répondre à cette question, c'est ce que j'ai dit à maintes occasions, à savoir que le programme d'harmonisation aidera les consommateurs et les petites entreprises.
The harmonization of police training programs must focus on better collaboration and innovation.
L'harmonisation des programmes de formation des policiers doit être axée sur une plus grande collaboration et innovation.
As such, it is crucial that this organization be part of the regional harmonization programs implemented in Africa.
A ce titre, il est crucial que cette organisation soit partie prenante des programmes d'harmonisation régionale en œuvre en Afrique.
An assessment to identify strategies to strengthen business development activities were undertaken under the Harmonization of Classification Program.
Une évaluation visant à déterminer des stratégies pour renforcer les activités de développement commercial a été entreprise dans le cadre du Programme d'harmonisation de la classification.
From one country to another, LCI Education emphasizes the harmonization of its programs which allow a...
D'un pays à l'autre, LCI Éducation privilégie l'harmonisation de ses programmes ce qui permet une...
The harmonization of existing programs and logos could lead to reduced confusion, although this approach may not be realistic on a voluntary basis.
L'harmonisation des programmes et logos actuels pourrait réduire la confusion, bien qu'une telle approche ne soit probablement pas réaliste sur une base volontaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7239. Exact: 4. Verstreken tijd: 221 ms.
