Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the most basic needs
Vertaling van "of the most basic needs" in Frans
des besoins les plus fondamentaux
Take one of the most basic needs of all, water.
Prenez un des besoins les plus fondamentaux : l'eau.
Health care is one of the most basic needs, and it took decades to establish a national health care system.
Les soins de santé sont au nombre des besoins les plus fondamentaux, et il a fallu des décennies pour établir un système national de soins de santé.
An abundant amount of tender loving care, adequate nourishment, health care, and stimulating activities are some of the most basic needs of infants and those below seven years of age.
Des soins affectueux en quantité, une nourriture adéquate, des soins de santé et des activités stimulantes font partie des besoins les plus fondamentaux des poupons et des enfants de moins de sept ans.
If we are not prepared to address the access connection soon, we will fail to meet one of the most basic needs of our global population.
Si nous ne sommes pas préparés à aborder les défis de l'accès à la bonne vision, nous ne parviendrons pas à répondre à l'un des besoins les plus fondamentaux de notre population mondiale.
At the same time, it must recognized that electricity is one of the most basic needs of the mankind and nations, especially the developing ones, are duty bound to provide adequate electricity to their citizens.
Dans le même temps, il convient de reconnaître que l'électricité est l'un des besoins les plus fondamentaux de l'humanité et que les nations, en particulier les pays en développement, ont le devoir de fournir suffisamment d'électricité à leurs citoyens.
As I indicated, the previous Liberal government failed to address some of the most basic needs of our museums.
Comme je l'ai indiqué, le gouvernement libéral précédent ne s'est pas occupé de répondre à quelques-uns des besoins les plus fondamentaux de nos musées.
Established five years ago, Power Africa was created to provide African countries access to one of the most basic needs for development: electricity.
Créé il y a cinq ans, Power Africa a été mis en place pour donner aux pays africains accès à l'un des besoins les plus fondamentaux du développement : l'électricité.
Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, one of the most basic needs of any child is to live in a home surrounded by people who can provide love and protection.
L'honorable Catherine S. Callbeck : Honorables sénateurs, l'un des besoins les plus fondamentaux de tout enfant est de vivre dans un foyer entouré de gens qui l'aiment et le protègent.
Maize: The Domestication of Maize in Mesoamerica One of the most basic needs of a human being is that of food.
Répondre Maïs: la domestication du maïs en mésoamérique L'un des besoins les plus fondamentaux d'un être humain est celui de la nourriture.
Shelter is one of the most basic needs of human beings.
L'abri est un des besoins de base de l'homme.
The lack of the most basic needs is creating an incredible level of stress and violence.
L'absence d'accès aux besoins les plus élémentaires engendre un niveau de violence et de stress inconcevable.
These will assist in shaping policy concerning the food sector and help ensure that one of the most basic needs of society is met.
Ces éléments devraient favoriser les politiques en place dans le secteur alimentaire et aider à satisfaire un besoin clé de la société.
It is common to define poverty in purely material terms, as a state of having few or no resources to allow for the acquisition of the most basic needs.
On définit communément la pauvreté en des termes purement matériels, c'est-à-dire comme le fait d'avoir peu ou pas de ressources pour répondre à ses besoins les plus fondamentaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 132 ms.
