Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the optimisation process
Vertaling van "of the optimisation process" in Frans
du processus d'optimisation
de l'optimisation
Long-term experiments conducted by industrial partners were also an important part of the optimisation process.
Des expériences à long terme menées par des partenaires industriels ont également constitué une part importante du processus d'optimisation.
Performance of the TDAR method should be confirmed as part of the optimisation process by laboratory setting up the assay for the first time, and periodically (e.g. yearly) by all laboratories
Confirmation de la performance de l'essai de réponse anticorps dépendante des lymphocytes T dans le cadre du processus d'optimisation par le laboratoire qui conduit l'essai pour la première fois, puis périodiquement (par exemple tous les ans) par l'ensemble des laboratoires
The comparisons of previous network operation and SIMONE simulations as part of the optimisation process produced viable results in the light of the evaluation concept applied.
Les comparaisons entre le fonctionnement du réseau et les simulations du programme SIMONE faisant partie intégrante du processus d'optimisation ont démontré sur la base du concept d'évaluation appliqué que le projet avait des chances de réussir.
We expect to have the results of the optimisation process ready soon.
Nous pensons pouvoir présenter les résultats de ce processus d'optimisation à la fin de l'année.
At the end of the optimisation process, glucose biosensors were fabricated to demonstrate the increased performance gains of an amperometric biosensing platform.
A l'issue de l'optimisation, des biocapteurs à glucose ont été construits afin de démontrer l'accroissement des performances d'un biocapteur ampérométrique.
To reduce the duration of the optimisation process, simulation time of the model can be reduced, but the number of evaluations of the model can also be limited.
Pour réduire le temps global d'optimisation, le temps de simulation du modèle lui-même peut être diminué, mais le nombre d'évaluations du modèle peut aussi être limité.
Environmental considerations are part of the optimisation process throughout the development of our products, to make them safer and more environmentally friendly, as well as reducing raw material consumption.
Les considérations d'ordre environnemental sont prises en compte dans le processus d'optimisation à toutes les étapes du développement de nos produits, afin de rendre ces derniers plus sûrs et plus respectueux de l'environnement et de réduire notre consommation de matières premières.
Results show that metamodelling is a key point of the method, ensuring the robustness and the versatility of the optimisation process.
Il a été établi que l'étape de métamodélisation assure la robustesse de la méthode et l'intégration de l'aspect multiéchelle.
Results show that metamodelling is a key point of the method, ensuring the robustness and the versatility of the optimisation process.
Il a été établi que l'étape de métamodélisation assure la robustesse de la méthode et l'intégration de l'aspect multiéchelle.
'We believe that people will make sustainable choices and be part of the optimisation process if we give them information and help them make decisions.'
Nous croyons que le consommateur prendra des décisions durables et participera au processus d'optimisation si nous lui donnons les informations adéquates et l'aidons à faire les bons choix.
The proposed method is characterized by the fact that at the start of the optimisation process the data and/or program parts to be optimised are located into the data and/or program ramdom access memory (RAM) of the control unit (10).
Le procédé est caractérisé en ce que les données et/ou segments de programme à optimiser sont chargés, au début de l'optimisation, dans la mémoire (RAM) pour l'enregistrement ou la lecture des données et/ou des programmes du contrôleur (10).
Note that the roll-out of Trader's Room 3 is just the first step of the optimisation process - the Admiral Markets team is currently working on a range of new features that will be released over the coming months, so stay tuned!
Notez que le déploiement de l'Espace Trader 3.0 n'est que la première étape de notre processus d'optimisation. L'équipe Admiral Markets travaille actuellement sur une série de nouvelles fonctionnalités qui seront publiées au cours des prochains mois.
In addition to the log positioning, log rotation and breakdown optimisation, hardwoods require that defect size, type and location on the log be an integral part of the optimisation process.
En plus de positionner les billes, de les faire tourner et d'optimiser le débit, il faut tenir compte de la grosseur des défauts, de leur type et de leur position dans la bille.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 95 ms.
