Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimisation of the process
Vertaling van "optimisation of the process" in Frans
optimisation du processus
optimisation du procédé
optimisation de ce procédé
The aforementioned sensors, which are located at measuring points indicated in the invention, enable real optimisation of the process and the machinery used both in three- and two-phase systems.
Situés dans les points de mesure indiqués dans cette invention, ils permettent une réelle optimisation du processus et de la machinerie utilisée, à la fois dans des systèmes en trois phases que dans des systèmes en deux phases.
Optimisation of the process of collecting invoices
Optimisation du processus de collecte et de regroupement des factures
The aim of this study was the optimisation of the process and the determination of the material end-use properties and utilisation limits.
L'objet de cette étude est l'optimisation du procédé et la détermination des caractéristiques du matériau et ses limites d'utilisation.
An optimisation of the process was established in order to restrain the grain size increase, and thus to obtain a homogeneous microstructure (~ 12 μm).
Une optimisation du procédé a ainsi pu être mise en place afin de limiter l'augmentation de la taille des grains et obtenir une microstructure homogène (~ 12 μm).
The optimisation of the process design requires a precise knowledge of both the solubility and diffusivity of these gases in this solvent.
L'optimisation de ce procédé requiert une connaissance précise de la solubilité et de la diffusivité des gaz dans ce solvant.
Optimisation of the process Kapp proposed a couple of changes in the amine process, which resulted in an energy-optimisation.
Optimisation du processus Kapp a proposé quelques changements dans le processus des amines, ce qui a permis d'optimiser l'énergie.
After two years, optimisation of the process implementation in order to improve the operating characteristics.
Après deux ans, optimisation de la mise en oeuvre des processus afin d'améliorer les caractéristiques d'utilisation.
The work was focused on the analysis of the technology and on the optimisation of the process parameters aided by computer simulations.
Le travail s'est concentré sur l'analyse de la technologie et l'optimisation des paramètres opérationnels à l'aide de simulations par ordinateur.
Another aspect of the current tests concerns the optimisation of the process for injecting proton bunches, in order to reduce the spreading of the beam.
Un autre volet des tests actuels sera d'ailleurs d'optimiser le processus d'injection des paquets de protons pour limiter la dispersion du faisceau.
With the production of deep-frozen products, calibration and even sorting can be required aiming for global optimisation of the process and of the storage of the products as well as of their quality.
Dans le cas d'une production de surgelés, le calibrage voire un tri peuvent être requis dans l'optique d'une optimisation globale du process et du stockage des produits ainsi que de leur qualité.
The result is a considerable improvement of the relation between the technical complexity of the forced guidance of the process fluid for the optimisation of the process parameters and the associated energy consumption.
Le rapport entre la complexité technique requise par le guidage forcé du liquide de traitement pour optimiser les paramètres du procédé et la dépense d'énergie qui en découle est considérablement amélioré.
Thanks to this impressive optimisation of the process, we are able to reach near 100% efficiency, an excellent result when compared to the 40% achieved by a traditional turbine plant.
Grâce à l'optimisation remarquable du processus, les rendements atteints sont proches de 100 %, un résultat exceptionnel si on le compare aux 40 % d'une installation avec turbine traditionnelle.
The combination of the individual parameter areas was not the result of merely routine optimisation of the process according to document 1, as there was nothing in said document to suggest this combination.
La combinaison des différents domaines de paramètre ne résultait pas de la seule optimisation, effectuée par routine, du procédé selon le document 1, étant donné que celui-ci ne suggérait aucunement cette combinaison.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 83 ms.
